S.d. [1138, été-1153].

Adélaïde, agissant comme douairière du Sellentois, et son mari, Mathieu [Ier de Montmorency], se référant à un acte de Louis VI, confirment à l'église de Saint-Nicolas d'Acy (proche de Senlis) la possession des vignes de Rieux que lui avait données, sous réserve d'usufruit viager pour lui-même, Barthélemy, préchantre [de Notre-Dame] de Senlis, alors décédé.

Référence : Jean Dufour et Robert-Henri Bautier (éd.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137). Vol. 2 : 1126-1137 et appendices, Paris, 1992, no14.

A. Original perdu.

B. Copie du xviiie siècle, Bibliothèque municipale de Senlis, Collection Afforty, vol. XIII, p. 832 (911), d'après « Cartul. S. Nicolai, pag. 4 et Cartul. XIV, carta 1, fol. 332 ».

C. Copie incomplète du xiiie siècle, dans le cartulaire A de Saint-Martin-des-Champs de Paris, Archives nationales, LL 1351, fol. CXVIIIIv, sous la rubrique : « De vineis de Riu ».

D. Copie incomplète du xve siècle, dans le cartulaire B de Saint-Martin-des-Champs, Archives nationales, LL 1352, fol. VIXXXIIV, d'après C.

E. Copie incomplète du xvie siècle, dans le cartulaire C de Saint-Martin-des-Champs, Archives nationales, LL 1353, fol. 156, d'après C.

F. Copie incomplète du xviie siècle, par A. Duchesne, Bibliothèque nationale, Collection Duchesne, vol. 40, fol. 19 (anc. fol. 12), d'après C.

a. A. Duchesne, Histoire généalogique de la maison de Montmorency, Paris, 1624, preuves, p. 44, d'après C (éd. incomplète).

b. J. Depoin, Recueil de chartes et documents de Saint-Martin-des-Champs, monastère parisien, t. II, Ligugé-Paris, 1913, p. 227, n° 334, d'après C (éd. incomplète).

Traduction : A. Vattier, Notes historiques sur le prieuré de Saint-Nicolas-d'Acy, dans Comité archéologique de Senlis. Comptes-rendus et mémoires, 2e série, t. VI, 1880, p. 239.

Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. III, p. 44.

Indiqué : A. Vattier, Cartulaire du prieuré de Saint-Nicolas-d'Acy, dans Comité archéologique de Senlis. Comptes-rendus et mémoires, 3e série, t. I, 1886, p. 56.

Indiqué : A. Luchaire, Institutions monarchiques, t. I, p. 154, n. 4.

Consulens salubriter ad salutem animarum, humane utriusque sexus creature rebus transitoriis habundanti divina sic hortatur pagina : « Abscondite elemosinam in sinu pauperis et ipsa orat pro vobis ad Dominum », quoniam, « sicut aqua extinguit ignem, ita elemosina extinguit peccatum ». Quod aure audientes et corde revolventes animarumque nostrarum refrigerio, peccatorum innumeris exustionibus obnoxiarum, aliquantulum providentes, ego Adela regina et vir meus, dominus Matheus, Bartholomei, episcopalis ecclesie Silvanectensis precentoris jam defuncti, vineas apud Riu sitas monachis ecclesie Sancti Nicholai de Aci, civitati Silvanectensium contiguis, jure perpetuo possidendas concedimus. Quas quidem vineas ipse Bartholomeus in vita sua prescripte ecclesie tali conditione in elemosina tradiderat, ut, dum viveret, vineas sibi retinens, ob recognitionem sue elemosine singulis annis unum modium vini pro eis eidem ecclesie redderet, totas autem vineas post suum decessum ecclesia Sancti Nicholai in suas proprias reciperet. Hujus pactum elemosine vir meus, rex bone memorie Senior Ludovicus, prefate ecclesie monachis, data carta sigilli sui impressione munita et testium subnotatione roborata, ratum et firmum fecerat. Ego quoque Silvanectensis territorii per dotem domina, ut sic permaneat, cum viro meo, domino Matheo, voluntatem et assensum attribuo hoc ipsum, prestante charta presenti et sigilli mei representatione nominibusque testium qui affuerunt subnotatis : Paganus Teutonicus, Rainoldus et ejus frater Robertus, Adam Choisels, Petrus de Gonessa, Josco de Fonte Sancti Firmini, Radulfus major de Evigliaco, Robertus, domicella Gente.