1146. — Senlis.

Adélaïde donne aux moines de Chaalis, pour le salut de l'âme de Louis VI, divers biens pris sur son douaire avec l'accord de son fils, le roi Louis VII, notamment le lieudit Sainte-Marguerite (proche de leur abbaye), avec son église, le lieudit Charlepont pour y construire des maisons, des murs de clôture et des viviers, sans y retenir aucune coutume.

Référence : Jean Dufour et Robert-Henri Bautier (éd.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137). Vol. 2 : 1126-1137 et appendices, Paris, 1992, no7.

A. Original perdu, autrefois scellé d'un sceau pendant.

B. Copie du xve siècle, Bibliothèque nationale, lat. 9983, fol. 13, n° XV, d'après A.

C. Copie du xviie siècle, Bibliothèque nationale, lat. 17113, fol. 15, d'après A.

D. Copie du xviiie siècle, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 62, fol. 185, d'après A (« Archives de Chaslis, Charlepont. Liasse 1er, cotte 1.B. »).

a. W.M. Newman, Le domaine royal sous les premiers Capétiens (987-1180), Paris, 1937, p. 239, pièce justificative n° 14, d'après D.

Indiqué : Bibliothèque municipale de Senlis, Collection Afforty, vol. I, p. 593.

Indiqué : A. Luchaire, Institutions monarchiques, t. I, p. 155, n. 2.

A la même époque, Louis VII délivra en faveur des moines de Chaalis un diplôme, ayant dans ses grandes lignes même objet que la charte de sa mère.

Nous imprimons en petit texte les passages communs aux deux documents.


In nomine sancte Trinitatis. Adelaidis, Dei gratia regina Francorum. Ad amplianda loca divinis cultibus mancipata gloriose nimirum munificentia regalis habundat. Notum proinde facimus universis, presentibus pariter et futuris, quod religiosis fratribus de Karoliloco locum juxta ipsorum cenobium, qui Sancta Margarita dicitur, cum ecclesia ipsa, insuper et locum, qui Karoli pons nuncupatur, ad edificandas domos et clausuras murorum et ad faciendum vivaria, tamen sine molendino, cum omnibus terris, fundis, viariis, vineis, brueriis, brociis, alnetis et gresseriis, a rivo de Theve, sicut descendit a ponte de Rameia, influendo ad villam de novo molendino ex una parte, usque ad Malum Passum et usque ad Harpini fontem, videlicet usque ad metas que dividunt terram Buticulariorum a castellania Montis Melliani ex altera, cum omnibus nemoribus et pratis circumquaque liberis et quittis ab omni usuagio et coustuma, que omnia in manu et ditione nostra dotali lege consistebant, assensu et voluntate karissimi filii nostri, regis Ludovici, et pro salute anime domini nostri, regis Ludovici, predicti cenobii fundatoris, donamus, cum omnibus pasturis undecumque ad habenda perpetuo libere et absolute possidenda concedimus, sine aliqua coustuma vel consuetudine nobis vel successoribus nostris in premissis retinendo. Quod ut ratum habeatur in perpetuum, scripto commendari, sigilli nostri auctoritate muniri nostrique nominis subtus inscripto karactere precepimus corroborari. Actum publice Silvanecti, anno ab Incarnatione Domini M°C°XLVI°. Astantibus in palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. Ꞩ Reinaldi, dapiferi nostri. Ꞩ Willelmi buticularii. Ꞩ Petri, pincerne nostri.

(Monogramma)

Data per manum Ebroini cancellarii.

(Locus sigilli)


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook