880, mars – 882, 17 novembre.
Carloman, à la prière de Robert, comte de Troyes, donne [au monastère de Montiéramey] des biens sis à Nogent[-sur-Aube] et à Villy[-en-Trode], notamment trois manses à Nogent et deux cents ansanges de terre inculte. Robert a complété cette donation par celle d'un manse dépendant de l'« abbatia » de Notre-Dame hors des murs de Troyes, « in villa quae dicitur Corcella », et de la moitié d'un champ appelé le Breuil dépendant de la « villa » dite « Cornus ».
A. Original perdu.
B. Extrait fait en 1584 par François Pithou, Bibliothèque nationale, Collection Dupuy, vol. 952 fol. 70 v°, « ex chartulario monasterii Adremari », d'après le cartulaire perdu de Montiéramey.
C. Extrait du xviie s., par André Du Chesne, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 39, fol. 237 d'après B.
a. A. Giry, Études carolingiennes. V. Documents carolingiens de l'abbaye de Montiéramey dans Études d'histoire du Moyen Age dédiées à Gabriel Monod, p. 130, n° 16.
Indiqué : F. Grat, Catalogue, n° 67.
Fr. Pithou (Bref recueil des évesques de Troyes, dans Coutumes de Troyes, 1609, p. 513) a fait en ces termes une allusion à cet acte : « le roi Carloman ayant donné à l'évêque de Troyes quelques droits a Nogent sur Aube et le comte Robert lui ayant donné Villy-en-Trode, l'évêque abandonne aux religieux les nones et les décimes (sic) de Nogent et de Villy. » Or au milieu de ses notes manuscrites concernant les diplômes de Carloman pour Montiéramey (n° 69, 80, 81, 82, Bibliothèque nationale, Collection Dupuy, vol. 952, fol. 70-71), se trouvent le début, la date et la souscription d'un acte de l'évêque de Troyes Bodo, le 17 novembre 882. Il est raisonnable de penser qu'il s'agit de la donation des nones et des dîmes de Nogent et de Villy, faite par cet évêque à la suite de la concession royale : celle-ci serait donc antérieure au 17 novembre 882.
Texte de François Pithou :
Karlomannus, interveniente inlustrissimo viro domno Rotberto, Tricassinensi comite, contulit res quae sunt in villa nuncupata Noviango et Vidiliaco : in Novianto, mansos III cum incolis eorum et de terra absa ancingas ducentas. Considerans quoque praedictus Rotbertus, venerabilis comes, periculum animae suae, addidit insuper mansum unum de abbatia sanctae Mariae, juxta civitatem, in villa quae dicitur Corcella cum incola suo, necnon et medietatem campi qui vulgo dicitur Broilus pertinentis ad villam quae dicitur Cornus.