842, 24 décembre. — Quierzy.
Charles le Chauve, renouvelant, à la prière d'Immon, évêque de Vermand, de Tournai et de Noyon, des préceptes de Pépin le Bref, de Charlemagne et de Louis le Pieux, place sous la protection royale et celle de l'immunité l'église de Noyon et les «cellulae» qui en dépendent, nommément celles de Saint-Éloi, de Saint-Maurice et de Saint-Martin, et renonce au produit des droits perçus par le fisc sur ses biens.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., dans le cartulaire du chapitre de Noyon, Archives de l'Oise, G 1984, fol. 28 (ancien fol. 40), sous le titre: «Karolus rex per Emmonem martirem et episcopum».
a. Jacques Le Vasseur, Annales de l'église cathédrale de Noyon, jadis dite de Vermand... [t. II], p. 681, d'après le «livre de nos privilèges cotté S, sous cette inscription: Carolus per Emmonem martyrem et episcopum etc.»
b. A. Lefranc, Histoire de la ville de Noyon, p. 117, d'après B.
Indiqué : Lot et Halphen, Le règne de Charles le Chauve, p. 61, n. 1.
Dans ce diplôme les éléments chronologiques de la date ne concordent pas, la 4e indiction étant celle de l'année 841. — Les diplômes de Pépin le Bref, de Charlemagne et de Louis le Pieux sont perdus. Il existe par contre un diplôme non daté de Charles le Simple (Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 492, n° xxvi) qui reprend les termes de celui de Charles le Chauve en y ajoutant une clause relative aux biens d'acquisition récente, à la forteresse et à la monnaie de Tournai. Le diplôme de Charles le Simple a été publié en dernier lieu par Ph. Lauer, Recueil des actes de Charles le Simple, p. 1, n° II. (Cf. J. de Font-Réaulx, Les diplômes de Charles le Simple, dans les Annales de l'Université de Grenoble, t. XIX, 1943, p. 41, qui propose la date de 898). — Il n'est pas certain qu'il faille identifier le livre des privilèges coté S «couvert d'une peau rousse ou rougeastre figurée à l'antique», dont s'est servi Le Vasseur, et le cartulaire du chapitre aujourd'hui conservé à Beauvais, signalé ci-dessus sous la lettre B. Les archives du chapitre de Noyon renfermaient un grand nombre de cartulaires désignés par les lettres de l'alphabet. (Cf. Le Vasseur, passim, et Stein, Bibliographie des cartulaires français, nos 2779-2881).
Texte établi d'après B et a.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Karolus gratia Dei rex. Si liberalitatis nostre munere locis Deo dicatis quiddam conferimus beneficii et necessitates ecclesiasticas ad petitiones sacerdotum nostro relevamus munimine atque tuemur juvamine, id nobis et ad mortalem vitam temporaliter transigendam et eternam feliciter obtinendam profuturum liquido credimus. Noverit interea sagacitas seu utilitas omnium fidelium nostrorum, tam presentium quam futurorum, quia vir venerabilis Immo, Vermandensis, Tornacensis, Noviomagensis ecclesie presul, obtulit obtutibus nostris auctoritates proavi nostri Pipini regis et Karoli imperatoris necnon et bone memorie genitoris nostri Lhudowici piissimi imperatoris, in quibus continebatur insertum quod non solum ipsi, verum etiam predecessores nostri reges videlicet Francorum, ecclesiam sancte Marie, genitricis Dei et Domini nostri Jhesu Christi semperque virginis, et sancti Medardi ejusdem ecclesie pontificis, sub suo nomine et defensione, cum cellulis sibi subjectis, videlicet sancti Eligii confessoris Christi et sancti Mauricii et sancti Martini, necnon etiam ac reliquis, cum omnibus rebus vel hominibus ad se pertinentibus vel aspicientibus consistere fecerant, et eorum immunitatum auctoritatibus hactenus ab inquietudine judiciarie potestatis eadem munita atque defensa fuisset ecclesia. Sed pro rei firmitate postulavit nobis prefatus venerabilis Immo episcopus ut, patrum seu predecessorum nostrorum regum morem sequentes, hujuscemodi immunitatis nostre preceptum, ob amorem Dei et reverentiam divini cultus, circa ipsas ecclesias fieri censeremus. Cujus petitioni libenter assensum prebuimus et hoc nostre auctoritatis preceptum erga ipsas ecclesias, immunitatis atque tuitionis gratia, pro divini cultus amore et anime nostre remedio, fieri decrevimus, per quod precipimus atque jubemus ut nullus judex publicus vel quislibet ex judiciaria potestate in ecclesias aut loca, villas seu curtes vel agros seu reliquas possessiones quas moderno tempore in quibuslibet pagis et territoriis infra ditionem regni nostri jure et legaliter memorata tenet vel possidet ecclesia, vel ea que deinceps in jure ipsius ecclesie voluerit divina pietas augeri, ad causas audiendas aut freda exigenda, aut mansiones vel paratas faciendas, vel fidejussores tollendos aut homines ipsarum ecclesiarum distringendos, nec ullas redibitiones aut illicitas occasiones requirendas, nostris et futuris temporibus ingredi audeat nec ea que supra memorata sunt penitus exigere presumat, sed liceat memorato presuli suisque successoribus res predictarum ecclesiarum cum omnibus fredis concessis et cum rebus vel hominibus tam servis quam ingenuis juste ad se aspicientibus vel pertinentibus, sub tuitionis atque immunitatis nostre defensione, remota totius judiciarie potestatis inquietudine, quieto ordine possidere et nostre fideliter parere voluntati atque pro incolumitate nostra ac totius regni nostri a Deo nobis collati ejusque clementissima miseratione per immensum conservandi, una cum clero et populo sibi ad regendum commisso, Dei immensam clementiam jugiter exorare. Et quicquid de prefatis rebus ecclesiarum jus fisci exigere poterat in integrum eisdem concessimus ecclesiis, scilicet ut perpetuo tempore ei et successoribus suis, ad peragendum Dei servicium augmentum et supplementum fiat. Hec quippe auctoritas, ut pleniorem in Dei nomine obtineat vigorem et a fidelibus sancte Dei Ecclesie ac nostris et verius credatur et diligentius conservetur, manu propria subter firmavimus et anuli nostri impressione signari fecimus.
Signum Karoli glo-(Monogramma)-riosissimi regis.
Eneas notarius ad vicem Lhudovici recognovit.
Data VIIII kl. januar., anno Christo propitio III regnante Karolo gloriosissimo rege, indictione IIII. Actum Carisiaco palatio regio. In Dei nomine feliciter. Amen.