855, 11 août. — Bonneuil.
Charles le Chauve affecte aux usages des clercs de la «cella» de Chézy vingt-quatre manses et demi ressortissant précédemment à l'«abbatia», à savoir un manse seigneurial à «Blaiodro», seize manses dépendant du précédent, dont un sis à Pavant, et sept manses et demi à Chézy.
A. Original. Parchemin autrefois scellé. Hauteur, 535 mm. à gauche, 528 mm. à droite; largeur, 484 mm. en haut, 486 mm. en bas. Archives de l'Aisne, H 520.
B. Copie du xviiie s., par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 255, fol. 16, d'après A.
C. Copie du xviiie s., par Dom Muley, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 233, fol. 34 bis, d'après A.
D. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 12664, fol. 140v°.
a. Mabillon, Annales ordinis sancti Benedicti, t. III, p. 668, n° v, d'après A.
b. Recueil des historiens de la France, t. VIII, p. 542, n° cxxxiv, d'après a.
Fac-similé : de l'original: Lot, Lauer et Tessier Diplomata Karolinorum, t. IV, pl. v.
Indiqué : Georgisch, Regesta, t. I, col. 116.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 242.
Indiqué : Böhmer, Regesta, n° 1658.
Indiqué : Jusselin, Questions tironiennes, dans la Bibliothèque de l'École des Chartes, t. C. (1939), p. 5, avec fac-similé des notes.
Si nous suivions l'indication chronologique fournie par l'année du règne, nous daterions ce diplôme de l'année 854. Mais le chiffre trois de l'indiction convient à l'année 855. En adoptant cette dernière date nous nous rangeons à l'opinion motivée de F. Lot (Mélanges carolingiens, VIII, Sur la date d'un groupe de diplômes de Charles le Chauve, dans Le Moyen Age, t. XXI (1908), p. 256 et suiv.). Il est raisonnable de placer en août 855 le concile tenu à Bonneuil dont un diplôme synodal pour l'abbaye de Saint-Calais est seul à nous révéler l'existence (J. Havet, Les chartes de Saint-Calais, appendice n° 17, dans la Bibliothèque de l'École des Chartes, t. XLVIII (1887), p. 235 et Œuvres, t. I, p. 180). A ce diplôme se rattache le n° 176, publié plus loin. Il est non moins raisonnable de rapprocher les deux diplômes des 11 et 23 août, tous deux donnés à Bonneuil, de celui du 25 août. L'erreur dans le compte des années du règne pourrait s'expliquer par une négligence du dataire qui continuait à mentionner la 15e année du règne au lieu d'avoir forcé ce chiffre d'une unité le 20 juin précédent.
(Chrismon) In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Karolus gratia Dei rex. Si utilitatibus et necessitatibus servorum Dei sagaciter [2] providemus, regiae celsitudinis opera frequentamus ac per hoc aeternam beatitudinem facilius nos adepturos omnino confidimus. Itaque notum sit omnibus [3] sanctae Dei Eclesiae fidelibus et nostris, presentibus atque futuris, quia conplacuit precellentiae nostrae deputare quasdam res ex abbatia cellae Caciaci quae vocatur [4] Brogilo, in honore sancti Petri apostolorum principis fundatae, usibus ac stipendiis perpetuo habendas clericorum inibi Deo servientium, hoc est in Blaiodro mansum dominicatum [5] cum terris et pratis ac vineis ad se pertinentibus et cum aliis mansis eidem appendentibus sedecim, ex quibus unum est in Penvenno, et in Caciaco mansa septem ac medium [6] cum peditura vineae, quae sunt simul mansa viginti quattuor et medium, et preterea hospitia tria. Unde etiam altitudinis nostrae preceptum hoc fieri jussimus, per quod [7] easdem res cum earum integritate, sicut supra signatum est, usibus ac stipendiis clericorum in jam dicto loco Deo famulantium, sine aliqua subtractione aut ejusdem loci rectorum [8] minoratione, perpetuo sub integritate habendas constituimus atque firmamus, videlicet ut quicquid exinde juste et rationabiliter fieri potest utilitatibus et necessitatibus sepe [9] dictorum suprafati monasterii clericorum per omnia tempora proficiat in augmentum et animae nostrae prosit in adjutorium, nec aliquod ab eis proinde a propriis abbatibus requiratur [10] aut exigatur servicium. Ut autem haec sublimitatis nostrae confirmatio meliorem semper in Dei nomine obtineat vigorem, de anulo nostro subter eam jussimus sigillari.
[11] Aeneas notarius ad vicem Hludowici recognovit et s. (Signum recognitionis cum notis inclusis: Ra-ga-mund-dus com-es am-bas-ci-a-vit et impetravit.) (Locus sigilli.)
Data III idus augs, indictione III, in anno XV regni Karoli gloriosissimi regis. Actum in villa Bonogili. In Dei nomine feliciter. AMHN. (Nota) Amen.