861, 14 septembre. — Auxerre.
Charles le Chauve, à la prière des moines de Saint-Germain d'Auxerre, confirme l'affectation à leur entretien d'une vigne sise en Auxerrois sur le territoire de Vincelles, au lieu dit «Vallipascentis», qu'ils tenaient de la libéralité de leur abbé.
A. Original perdu.
B. Copie de l'année 1266, dans le Grand Cartulaire de Saint-Germain, Bibliothèque d'Auxerre, ms. 161 (ancien 142), fol. 27, Carte regum, n° XI, sous la rubrique: «Karolus rex de quadam vinea infra fines Vincell. concessa ad usus mon. XI.»
C. Copie de l'année 1652, dans Dom Cotron, Chronicon... coenobii S. Germani Autissiodorensis, Bibliothèque d'Auxerre, ms. 167 (anc. 148), p. 627, d'après B.
D. Copie du xviie s., collationnée le 4 mai 1670 par Noël Damy, notaire de l'officialité, Archives de l'Yonne, H 1010, p. 18, d'après B.
E. Copie du xviie s., dans Dom Viole, Mémoires sur l'histoire du diocèse d'Auxerre, t. III, Historia abbatum monasterii Sancti Germani Autisiodorensis, Bibliothèque d'Auxerre, ms. 154 (anc. 138), p. 35, d'après B.
F. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Clairambault, vol. 994, p. 297, d'après B.
G. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, Collection de Bourgogne, vol. 69, fol. 37, d'après B.
a. Lebeuf, Mémoires concernant l'histoire ecclésiastique et civile d'Auxerre, t. II, preuves, p. 4, n° 6, publication partielle, d'après B, éd. Challe et Quantin, t. IV, p. 24, n° 9.
b. Recueil des historiens de la France, t. VIII, p. 569, n° clxviii, «ex majori chartario hujus monasterii ex schedis Mabillonii», d'après une copie de B.
c. Quantin, Cartulaire général de l'Yonne, t. I, p. 73, n° xxxix, d'après B.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 257.
Indiqué : Böhmer, Regesta, n° 1697.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Karolus gracia Dei rex. Si enim ecclesiarum Dei utilitatibus sanctorumque fratrum ibidem Domini obsequiis inserviencium justis ac racionabilibus peticionibus dignanter consulimus, piorum regum morem exercere videmur ac per hoc non solum id nobis ad presentis vite subsidium, verum eciam ad perhennis remuneracionis augmentum profuturum esse credimus. Igitur noverit omnium sancte Dei Ecclesie fidelium, tam presencium quam et futurorum, sollercia quia venientes quidam sancti fratres ex monasterio beatissimi Germani pontificis Autisiodorensis suppliciter innotuerunt magnitudini nostre qualiter quandam vineolam per largicionem sui abbatis ad proprios usus hactenus tenuissent, ex quo humiliter supplicantes precati sunt quatinus eandem, ad supplendos scilicet suorum neccessarios usus, auctoritatis nostre precepto eternaliter habendam sibi confirmare dignaremur. Siquidem ipsa vinea noscitur esse ex racione ipsius abbacie sitaque in pago Autisiodorensi infra fines Vincellenses in loco qui dicitur Vallipascentis. Quorum preces libenter suscipientes, quia racionabiles et salutifere nobis vise sunt, hoc celsitudinis nostre preceptum jam dictis sanctis fratribus fieri darique jussimus, ob remedium scilicet anime nostre et eternorum remuneracionem premiorum, per quod decernimus ac delegando confirmamus prefixam vineam usibus sanctorum fratrum prefati cenobii eternaliter mancipandam et perhenniter famulandam ac perpetuo jure, nemine refragante, excolendam, ita ut abhinc in reliquum sub eorum ordinacione prout eis libuerit consistens, nulla presularis sive abbacialis potestas nec eciam quorumlibet ministerialium ex eadem vinea quippiam usurpare vel de eorum usibus subtrahere presumat. Ut autem hoc nostre precellencie ac magnificencie preceptum validiorem per superveniencia tempora optineat firmitatis vigorem, anuli nostri impressione subter illud insigniri sigillando decrevimus.
Data XVIII° kal. octobr., indiccione IXa, anno XXII° regnante Karolo gloriosissimo rege. Actum Autis. civit. In Dei nomine feliciter. Amen.