[859, 9 janvier – 861, septembre].

Diplôme perdu, mentionné dans le diplôme de restitution des mêmes biens à Saint-Germain d'Auxerre en date du 11 octobre 861, publié sous le numéro suivant. C'était un acte subreptice, obtenu sur un faux exposé, en ce sens que les biens donnés par le roi à Hugues et à Aubry ne lui appartenaient plus, puisqu'ils avaient déjà été donnés à Saint-Germain d'Auxerre. Le terminus a quo est fourni par le diplôme du 9 janvier 859 (n° 200). En ce jour, Charles avait donné à Saint-Germain res proprietatis nostrae, entre autres Môlay. Sans doute ce diplôme est-il la carta donationis mentionnée par celui du 11 octobre 861. Si Hugues et Aubry avaient obtenu ces biens avant le 9 janvier 859, ils les auraient reçus valablement. En rigueur, le terminus ad quem est constitué par ce même acte du 11 octobre. Cependant, si l'on identifiait Hugues, le donataire, avec le petit-fils de Welf, Hugues l'Abbé, on reculerait la cession avant la disgrâce de celui-ci, survenue en juillet 861 (Émile Bourgeois, Hugues l'Abbé, p. 12, et F. Lot, Note sur le sénéchal Alard, dans Le Moyen Âge, t. XXI, 1908, p. 194). Mais cette identification n'est pas vraisemblable.