864, 29 juillet. — Reims.
Charles le Chauve, renouvelant à la prière d'Eigil (Heigil), jadis abbé du monastère du Saint-Sauveur à Prüm, un précepte de Louis le Pieux, défend à quiconque de percevoir un tonlieu ou une taxe assimilée sur les hommes du dit monastère qui circulent à travers le royaume pour trafiquer au bénéfice des moines.
A. Original perdu.
B. Copie du xe s., dans le Liber aureus de l'abbaye de Prüm, fol. 46, Bibliothèque de la ville de Trèves, sous le titre: «Praeceptum Karoli regis de teloneis», d'après A.
a. Knauff, Defensio imperialis abbatiae Sancti Salvatoris Prumiensis, p. 60.
b. Hontheim, Historia Trevirensis diplomatica, t. I, p. 204.
c. Gallia christiana, t. XIII, instrumenta, col. 310, n° xxvi.
d. Beyer, Urkundenbuch zur Geschichte der... mittelrheinischen Territorien, t. I, p. 105, n° 101.
Indiqué : Böhmer, Regesta, n° 1724.
Le diplôme de Louis le Pieux renouvelé et confirmé par Charles le Chauve est perdu; il en subsiste une confirmation de Lothaire Ier en date du 25 mai 844 (Böhmer-Mühlbacher, Die Regesten, n° 1115, anc. 1081), qui montre que l'exemption de tonlieux remontait à Charlemagne.
(Chrismon) In nomine sanctae et individuȩ Trinitatis. Karolus gratia Dei rex. Omnibus episcopis, abbatibus, ducibus, comitibus, vicariis, centenariis vel omnibus rempublicam procurantibus notum sit quia vir venerabilis Heigil, monasterii Prumiae quondam abba, quod est constructum in honore Sancti Salvatoris, veniens in nostram praesentiam ostendit nobis auctoritatem praeceptionis domni et genitoris nostri Hludowici piissimi imperatoris augusti, in qua continebatur ut ubicumque in ejus imperio pro utilitate vel stipendia monachorum ibidem Deo famulantium homines illorum in quamcumque partem negotiandi gratia, sive cum navibus, aut cum carris aut saumariis abissent, nemo teloneum ab illis exigere praesumeret. Petiit ergo idem religiosus vir ut pro amore Dei et reverentia ipsius sancti loci nostram auctoritatem firmitatis gratia superadderemus. Cujus precibus placuit nobis libenter aurem accommodare et hoc nostrae auctoritatis praeceptum eis fieri, per quod jubemus atque decernimus ut neque vos neque juniores aut successores vestri nec quaelibet ulla judiciaria potestas illis aut hominibus eorum qui pro necessitate et utilitate ipsorum discurrunt, nullum teloneum nec rotaticum nec pontaticum nec pulveraticum nec salutaticum nec cespitaticum exigere aut exactare praesumat, sed, sicut diximus, liceat eis per regnum a Deo nobis conlatum secure et quiete absque alicujus contrarietate abire et redire et ad quemcumque locum ipsi aut homines eorum accessum habuerint per vos defensi atque quieti permaneant. Et ut haec auctoritas firmior habeatur et ab omnibus fidelibus sanctae Eclesie Dei et nostris diligentius conservetur, de anulo nostro subter eam jussimus sigillari.
Signum Karoli gloriosi regis (Crux).
Hildiboldus notarius ad vicem Hludowici recognovi.
Data IIII kl. aug., indictione XII, anno XXV regnante Karolo gloriosissimo rege. Actum Remis. In Dei nomine feliciter. Amen.