875, 27 mars. — [Saint-Denis].

Charles le Chauve, à la prière [des moines du monastère de Saint-Denis et spécialement de Gérard,] doyen, de Francon, prévôt, et de Ménard, trésorier, concède aux religieux du dit monastère des serfs du fisc de «Bekereio» que Rainbodus avait tenté vainement d'acquérir pour le monastère de Sainte-Colombe.

Référence : Arthur Giry, Maurice Prou, Georges Tessier et Ferdinand Lot (éd.), Recueil des actes de Charles II le Chauve, roi de France (840-877), Vol. 2, Paris, 1955, no380.

A. Original. Parchemin mutilé. Hauteur, 271 mm. à gauche, 275 mm. à droite; largeur, 420 mm. en haut, 423 mm. en bas. Archives nationales, K 14, n° 11.

B. Copie du xviie s., par Dom Michel Germain, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 255, fol. 20, sous le titre: «Praeceptum Caroli Calvi qui mancipia quaedam ex fisco Bekereio ad monasterii Dionysiani, quo tum potiebatur, jus et dominationem transfert», d'après A.

C. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 11892, fol. 96, sous le même titre qu'en B, d'après B.

D. Copie du xviie s., Archives nationales, K 14, n° 11, sous le même titre qu'en B, d'après B.

Fac-similé : de l'original: Lot, Lauer et Tessier, Diplomata Karolinorum, V, pl. xiii.

Indiqué : Mabillon, De re diplomatica, p. 541, en note sous le n° c.

Indiqué : Recueil des historiens de la France, t. VIII, p. 648, en note sous le n° ccliii.

Indiqué : Tardif, Cartons des rois, p. 135, n° 209.


(Chrismon) In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Karolus gratia Dei rex. Si loca sanctorum nostris muneribus ditamus, hoc nobis ad futuram beatitudi[nem].......... [2] Igitur notum esse volumus omnibus sanctae Dei Ecclesiae fidelibus et nostris, presentibus et futuris, quia, pro absolutione peccatorum nostrorum, ad deprecationem religiosissimorum monachorum venerabilis monasterii peculiaris patro[ni].......... [Gerardi] [3] decani, Franconis prepositi, ac Meinardi thesaurarii, concedimus fratribus ejusdem loci juris nostri mancipia ex fisco nostro nomine Bekereio, quȩ Rainbodus sanctae Columbae partibus adquirere voluit et non potuit, videlicet Rotrudem et G.........., [4] precipientes auctoritate regali ut quod pro Dei amore et animae nostrae remedio statuimus, per succedentia tempora a successoribus nostris, regibus scilicet, stabile et inconvulsum permaneat. Unde etiam altitudinis.......... [5] perhennis temporibus eadem mancipia jam fato reverendo loco delegata esse volumus atque firmamus, videlicet ut absque ullius contradictione aut repetitione ipsa mancipia et eorum posteritas juri et domina[tioni].......... [vide]-[6]-licet Rustici et Eleutherii, Christi martyrum, ecclesiae semper subjaceant atque subsistant. Ut autem hȩc nostra concessio firmior semper habeatur, manu nostra eam subter roboravimus et de anulo nostro sigill[ari jussimus].

[7] Signum (Monogramma) Karoli gloriosissimi regis.

[8] Adalgarius notarius ad vicem Gauleni recognovi et s.

[9] Data VI kl. aprl., indictione octava, anno XXXV regnante Karolo gloriosissimo rege et in successione regni Lotharii anno VI. [Actum monasterio sancti Dionysii. In Dei nomine feliciter. Amen.]


Image de l'acte

Cliquez pour zoomer ou afficher en plein écran. — Consulter sur Nakala

Cliché Archives nationales de France.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook