876, 17 juillet. — Ponthion.
Charles le Chauve concède à titre bénéficiaire à son fidèle Audebert (Hildebertus) deux «villae» appelées toutes deux «Cavaliacus» pour qu'il en jouisse sa vie durant et son fils après lui.
A. Original perdu.
B. Copie du xviiie s., par Dom Col, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 2, fol. 158, «ex cartul. eccles. Lemovic. fol. 48v°, diplom. 84», d'après le cartulaire coté † de l'église Saint-Étienne de Limoges, achevé vers 1130 et aujourd'hui perdu.
C. Copie du xviie s., par André Du Chesne, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 41, fol. 88, «ex chartulario S. Stephani Lemovic.», d'après la même source que B.
D. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. fr. nouv. acq. 7433 (Collection De Camps, vol. 103), fol. 71v°, «ex-chartulario ecclesiae Lemovicensis», d'après la même source que les copies précédentes.
E. Copie du xviie s., par Dom Estiennot, ms. lat. 12764 (Fragmenta historiae Aquitanicae, t. II), p. 96, «ex... ms. cod. et scriniis», d'après la même source que les copies précédentes.
F. Copie incomplète du xviiie s., dans un ms. de l'abbé Nadaud, «Mémoires pour servir à l'histoire du diocèse de Limoges, tome segond», folio 157v° (anc. p. 450), Archives de la Haute-Vienne, d'après la même source que les copies précédentes.
G. Copie de l'année 1769, par Dom Col, dans son Recueil des archives de la province du Limousin, t. I, Bibliothèque nationale, ms. lat. 9193, p. 205 (197), n° 159, d'après B.
a. Labbe, L'Abrégé royal de l'alliance chronologique..., t. II, p. 473, «tirée du cartulaire de S. Estienne de Limoges».
b. Recueil des historiens de la France, t. VIII, p. 654, n° cclxiv, d'après a.
c. R. de Lasteyrie, Étude sur les comtes et vicomtes de Limoges, p. 100, n° III, d'après B C E G b.
d. J. de Font-Réaulx, Cartulaire du chapitre de Saint-Étienne de Limoges, p. 106, n° xci (84), d'après B C D E G.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 303.
Indiqué : Böhmer, Regesta, n° 1801.
Texte établi d'après les copies B à F et d'après a.
In nomine sanctae et individue Trinitatis. Karolus ejusdem Dei omnipotentis misericordia imperator augustus. Si peticionibus fidelium nostrorum justis et rationabilibus assensum prebemus, imperialis celsitudinis operibus consuescimus et exinde eos ad nostrae celsitudinis obsequium fideliores ac devotiores reddimus. Itaque notum sit omnibus fidelibus sanctae Dei Aecclesie et nostris, presentibus scilicet atque futuris, quia quidam fidelis noster nomine Hildebertus culminis nostri adiens serenitatem deprecatus est ut ei quasdam villas que appellantur Cavaliacus et item Cavaliacus, que sunt sitae in comitatu Lemovicense, usufructuario et jure beneficiario omnibus diebus vite suae et filio suo post eum per hoc preceptum nostrae auctoritatis concederemus. Cujus precibus ob sui bene merito famulatu assensum prebentes hoc scriptum fieri jussimus, per quod concedimus ei jam dictas villas cum omni sua integritate, cum terris, vineis, silvis, pratis, pascuis et cum hominibus desuper commanentibus, ut absque alicujus immutationis sive imminutionis vel minorationis detrimentis omnibus diebus suae vite et filius ejus post eum, ut prediximus, jure beneficiario et usufructuario habeant atque possideant. Et ut haec nostrae auctoritatis preceptio pleniorem atque firmiorem in Dei nomine obtineat firmitatis vigorem.....
Audacher notarius ad vicem Gozlini recognovit.
Data XVI kl. augs., anno XXXVII regnante Karolo gloriosissimo imperatore in Francia et in successione Lotarii regni anno VI, imperante autem ejus anno I. Actum Pontione palatii imperatore. In Dei nomine feliciter. Amen.