922, 15 juin. — Bladel.

Charles III, à la requête du comte Haganon, concède à son fidèle Thierry, en pleine propriété, l'église d'Egmond avec toutes ses dépendances, depuis le Suithardeshaga jusqu'à Vartrop et Kinnem.

Référence : Philippe Lauer (éd.), Recueil des actes de Charles III le Simple, roi de France (893-923), Vol. 1, Paris, 1940, no21.

A. Original perdu.

B. Copie du xive s., avec les Annales d'Egmond, Bibliothèque de Breslau, ms. 183 (cod. Rehdiger, S. IV, 1, 22), fol. 56.

C. Copie du xive s., avec le Chronicon Ekmundanum, Bibliothèque de Berlin, ms. 155 (Phillips 1891), fol. 35.

D. Copie du xve s., dans le Cartularium Egmundanum I, Archives générales du royaume, à La Haye, fol. 2 v°.

E. Copie du xve s. avec la Chronique de Joannes de Béka, Bibliothèque royale de Bruxelles 4479 (6407), fol. 73 v°.

F. Copie notariée du xve s., fonds d'Egmond, Archives générales du royaume, à La Haye.

G. Copie de l'an 1520 dans le ms. de Balduinus de La Haye, n° 611 de la Société de littérature néerlandaise à la Bibliothèque de l'Université de Liège, fol. 111 v°.

H. Copie du xviie s., par Charles Le Cointe, Bibliothèque nationale, ms. lat. 17674, fol. 15.

a. Johannes de Leydis, Chronicon Egmundanum, éd. Ant. Matthæus, p. 6.

b. Dousa, Bataviae Hollandiaeque Annales, p. 178.

c. Scriverius, Beschrivinghe van Out Batavien, p. 41 (à l'année 863).

d. Miraeus, Codex donationum piarum, p. 113.

e. Miraeus, Notitia ecclesiarum Belgii, p. 85.

f. Miraeus, Opera diplomatica, éd. Foppens, t. I, p. 35.

g. Antonius Matthæus, De nobilitate, p. 43.

h. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 558, n° xc, d'après d.

i. Van Mieris, Charterboek van Holland, t. I, p. 33.

j. Furmer, Annales Phrisicorum trias tertia, p. 47.

k. Van Loon, Aloude Hollandsche histori, t. II, p. 144 ; dans Kolyn, Geschicht-historial Rym, p. 20.

l. Sweert, Chronicon Belgicum, dans Rerum Belgicarum Annales, t. I, p. 372.

m. Kluit, Historia critica comitatus Hollandiae et Zeelandiae, t. II, preuves p. 13.

n. Van den Bergh, Oorkondenboek van Holland, t. I, p. 20, n° 26, d'après n.

o. K. von Richthofen, Die älteren Egmonder Geschichtsquellen, p. 29, d'après BCD.

p. O. Oppermann, Fontes Egmundenses (Werken uitgegeven door het Historisch genootschap gevestigd te Utrecht, 3e série, n° 16), p. 213, n° 2.

Indiqué : Batavia sacra, 1re partie, p. 126 (traduction en hollandais).

Indiqué : Georgisch, Regesta chronologico-diplomatica, t. I, col. 193.

Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 385.

Indiqué : Böhmer, Regesta Karolorum, n° 1978 (au 15 juillet 922).

Indiqué : Wauters, Table chronologique, t. I, p. 336.


Texte établi d'après B à H.

In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Karolus divina propitiante clementia rex Francorum. Regalis celsitudinis est mos tueri fidelesque suos donis multiplicibus honorare. Idcirco notum fieri volumus omnibus sanctae Dei ecclesiae, praesentibus scilicet atque futuris, quoniam praesentiam nostram Hagano venerabilis comes expetiit a mansuetudine nostra dari cuidam fideli nostro nomine Theoderico quasdam res, ecclesiam videlicet Ekmonde cum omnibus ad eam jure pertinentibus a loco qui dicitur Suithardeshagha usque Fortrapa et Kinnem. Cujus petitionem benigne uti decebat suscipientes, concedimus praefato fideli nostro haec omnia ex integro cum mancipiis quesitis et inquirendis, pratis, silvis, pascuis, aquis sive aquarum decursibus, praecipientesque jubemus ut, sicut reliquis possessionibus, quibus jure hereditario videtur uti, ita et hiis nostri muneris largitate rebus impensis valeant secure omni tempore vite sue frui ipse et omnis ejus posteritas. Unde et hoc praeceptum nostrae clementiae super hiis ei conscribi jussimus, per quod praecipimus et mandamus ut libere haec omnia teneat atque possideat habeatque potestatem de hiis juxta libitum suum ordinandi seu faciendi, Deo in omnibus propitiante et nemine inquietante. Et ut hoc nostrae largitionis munus per succedentia tempora firmius habeatur et attentius observetur, manu propria subter firmavimus et anuli nostri impressione jussimus sigillari.

Signum Karoli gloriosissimi regis.

Hagano notarius advicem Rotgeri archiepiscopi summique cancellarii recognovit.

Datum anno Domini DCCCCXXII., XVII. kal. julii, indictione XI., anno XXX. regnante domino Karolo rege, redintegrante XXV., largiore vero hereditate indepta [XI]. Actum Pladella villa. Feliciter. Amen.