921, 11 juin. — Attigny (Palais).
Charles III, à la prière du comte Robert, abbé de Saint-Amand, affecte aux moines de ce monastère la « villa » d'Escaupont, sur l'Escaut, qui dépendait de l'« abbatia » et du « domaine ».
A. Original perdu.
B. Copie du xive s., dans le Cartulaire de Saint-Amand, Archives départementales du Nord, H (fonds de Saint-Amand), t. II, fol. 132, pièce 169 (anc. cliiii), sous la rubrique : « Scriptum Karoli regis de Scaupons », d'après A.
C. Copie de 1773 par Dom Queinsert, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 4, fol. 80, d'après le Cartulaire perdu de Gautier, du xiie s., fol. 29.
D. Copie de l'an 1873, par Ulysse Robert, Bibliothèque nationale, ms. lat. nouv. acq. 1220, p. 207, d'après B.
a. Martène et Durand, Amplissima collectio, t. I, col. 278, « ex chartario Elnonensi », d'après A.
b. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 552, n° lxxxv, d'après a.
c. Ch. Duvivier, Recherches sur le Hainaut ancien, t. I, preuves, n° xxi.
Indiqué : Georgisch, Regesta chronologico-diplomatica, t. I, p. 199.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 382.
Indiqué : Böhmer, Regesta Karolorum, n° 1971.
Indiqué : Wauters, Table chronologique, t. I, p. 335.
Indiqué : Finot, Liste des diplômes des rois carolingiens et des premiers rois capétiens conservés aux Archives du Nord (extr. du Bulletin de la Commission historique du département du Nord, 1904), p. 16, n° ix.
Texte établi d'après B et C.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Karolus divina propitiante clementia rex Francorum. Si servorum Dei utilitatibus et necessitatibus sustinendis solatia contulerimus, necessaria et anime salutem proinde consequi in Dei remuneratione credimus et status regni in pace diutius ac securitate solidius roborabitur. Ideo sit notum omnibus fidelibus sancte Dei ecclesie et nostris, presentibus atque futuris, quia adiens nostram cordivolentiam venerabilis abba cenobii sancti confessoris Xpisti Amandi Robertus petiit ut quandam villam que dicitur Scaldpontis, sita super flumen Scald, que ex abbatia sua et dominicatu erat, congregationi sancti Amandi deputarem ad sublevandas necessitates ejusdem congregationis. Cujus petitionem libenter suscipientes, devotis monachis beati Amandi ad eorum usus speciales concedimus eandem villam Scaldpontem cum omnibus suis appendiciis legitimis in terris, pratis, pascuis, silvis, aquis, mancipiis utriusque sexus, terminationibus justis, mobilibus et immobilibus rebus. Hoc preceptum ut per omnia annorum curricula continuationis obtineat vigorem manu firmantes propria, anulo nostro illud sigillari precepimus.
Signum Karoli (Monogramma) regis gloriosi.
Gauzlinus notarius vice Rodgeri archiepiscopi recognovit.
Datum III. idus junii mensis, indictione VIIII., anno XXVIIII. rege glorioso Karolo regnante, redintegrante XXIIII., largiore vero hereditate indepta X. Actum Attiniaco palatio. Feliciter.