907, 19 avril. — Attigny (Palais).
Charles III, ayant épousé, sur le conseil et avec le consentement de ses fidèles, une jeune fille de noble naissance, nommée Frérone, lui constitue en douaire deux fiscs : 1° Corbeny dans le comté de Laon avec la celle de Saint-Pierre, où repose le corps de saint Marcoul, et une église à Craonne ; 2° Ponthion en Perthois, sur les rivières Sault et Brusson.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., dans le Cartulaire blanc de Saint-Corneille de Compiègne, Archives nationales, LL. 1622, fol. 27, sous la rubrique : « De Corbiniaco et Pontigone », d'après A.
C. Copie du xiiie s., dans le Cartulaire rouge de Saint-Corneille de Compiègne, Bibliothèque de Compiègne, ms. 41, fol. 55, n° xxiii des Cartae regum, sous la rubrique « Karolus rex. De dote Frederune uxoris sue super Corbeniaco et Pontigone. ».
D. Copie du xiiie s., dans le fragment du Cartulaire de Saint-Corneille, appartenant aux héritiers Pouillet, à Clermont (Oise), fol. 30, sous la même rubrique que C.
E. Copie du xviie s., dans le Monasticon Benedictinum, Bibliothèque nationale, ms. lat. 12694, fol. 55, peut-être d'après A (?).
F. Copie du xvie s., par P. Pithou, Bibliothèque nationale, Collection Dupuy, vol. 222, fol. 41, « du trésor de Saint-Corneille de Compiègne », d'après un cartulaire.
G. Copie du xviie s., par Besly, Bibliothèque nationale, Collection Dupuy, vol. 841, fol. 93, « du trésor de Saint-Corneille de Compiègne », d'après un cartulaire.
H. Copie du xviie s., par André Du Chesne, Bibliothèque nationale, Mélanges Colbert, vol. 46, fol. 448, d'après un cartulaire.
I. Copie abrégée du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Duchesne, vol. 66, fol. 29 v°, d'après un cartulaire.
J. Copie abrégée du xviie s., par Peiresc, Bibliothèque de Carpentras, ms. Peiresc XXIII, i, fol. 443, d'après un cartulaire.
KL. Deux copies du xviie s., par Auguste Galland, Bibliothèque nationale, mss. franç. 16188, fol. 164 v° et 18082, fol. 212, d'après un cartulaire.
M. Copie du xviie s., dans les preuves de l'Histoire de Compiègne par Dom Placide Bertheau, Bibliothèque nationale, ms. lat. 13891, fol. 23.
N. Copie du xviie s., dans les Antiquités de Compiègne, par Dom Gillesson, Bibliothèque nationale, ms. franç. 24064, fol. 33.
O. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 73, fol. 294, « ex tabulario Compendiensi », d'après un cartulaire.
P. Copie du xviie s., dans les preuves de l'Histoire de Laon par Dom Bugniâtre, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 267, fol. 130.
Q. Copie du xviie s., provenant de Gaignières, Bibliothèque nationale, ms. fr. 17048, fol. 424, d'après un cartulaire.
R. Copie de l'an 1672 dans le Cartulaire de l'abbaye royale et impériale de Saint-Corneille de Compiègne, Archives nationales, LL. 1623, p. 228, d'après C.
S. Copie partielle du xviie s., par Jean Bouhier, Bibliothèque nationale, ms. lat. 17709, p. 136.
TU. Deux copies du xviiie s., Bibliothèque nationale, Collection de Champagne, vol. 14, fol. 155 et 156, d'après Mabillon (e) et le « trésor de Compiègne » (d'après un cartulaire).
V. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 12694, fol. 56.
W. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 917 1, p. 198, d'après C.
X. Copie du xviiie s., Archives départementales de l'Oise, H. 2150.
Y. Copie du xixe s., par H. Loriquet, Bibliothèque nationale, ms. lat. nouv. acq. 2197, fol. 55-57, d'après C.
a. Labbe, Alliance chronologique, t. II, p. 497, « tiré du trésor de Saint-Corneille de Compiègne », d'après une copie.
b. Étienne Girard, Offices de France, t. I, addit. p. cclxxxix (à l'année 905), d'après un cartulaire.
c. Marlot, Metropolis Remensis historia, t. I, p. 433 (abrégé) ; édit. franç., Histoire de la ville, cité et université de Reims, t. II, p. 829 (abrégé), d'après un cartulaire.
d. Baluze, Capitularia regum Francorum, t. II, p. 293.
e. Mabillon, De re diplomatica, p. 558, n° cxxiii, « ex autographo Compendiensi », d'après A.
f. Sirmond, Opera, t. III, col. 373.
g. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 504, n° xxxvii, d'après e.
h. Walther, Corpus juris antiqui, t. III, p. 233.
i. E. Morel, Cartulaire de l'abbaye de Saint-Corneille de Compiègne (Société historique de Compiègne), t. I, p. 9, n° ii, d'après aBCU.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 368.
Indiqué : Böhmer, Regesta Karolorum, n° 1927.
Indiqué : Wauters, Table chronologique, t. I, p. 323.
Indiqué : A. de Marsy, Fragment d'un cartulaire de l'abbaye de Saint-Corneille de Compiègne, dans la Revue des Sociétés savantes, 6e série, t. IV, p. 476, n° 23.
Texte établi d'après BCDEe.
In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Karolus divina propitiante clementia rex. Si regum consuetudines antiquorum exequimur necnon patrum mores praecedentium imitamur fideliumque nostrorum benigne consulta suscipimus, regium procul dubio honorem amplificamus nobisque profuturum indubitanter credimus. Proinde omnibus sanctae Dei ecclesiae nostrisque, praesentibus atque futuris, compertum sit fidelibus quod cum nostris regni nos negotia tractantes consiliariis, de nostro nos commonuere conjugio, salubre dicentes fore et oportunum, si conjunx condigna lateri adhaereret regio ex qua filiorum, Deo largiente, totius regni profutura procederet propago. Eorum itaque admonitionibus sollicitati et consiliis exhortati, quamdam nobili prosapia puellam, nomine Frederunam, communi dumtaxat consensu fidelium, Deo, ut credimus, cooperante, secundum leges atque statuta priorum nobis nuptiali conubio sociavimus regnique consortem statuimus. Quocirca regio eam more propriis rebus disponentes ditare, duos ei dotis nomine concedimus fiscos jugiter possidendos et pro libitu disponendos, Corbiniacum videlicet in comitatu Laudunensi cum cella quae est beati Petri apostoli honore dicata, ubi confessoris Xpisti quiescit corpus Marculfi, et ecclesia una in Craona ; Pontigonem quin etiam in pago Pertensi, super fluvios Saltum et Bruscionem ; utrumque per hanc praesentem condonamus auctoritatem et de nostro jure in jus et proprietatem seu dominationem illius transfundimus et perpetualiter habendos delegamus. Quapropter regiae hoc munificentiae aedictum fieri ac memoratae seu dilectae conjugi Frederunae jussimus dari, per quod praecipimus atque praecipiendo jubemus ut suprascriptos fiscos, Corbiniacum scilicet et Pontigonem, uti praesentaliter ad nos pertinere videntur, cum omni integritate, ecclesiis videlicet praescriptis et mancipiis utriusque sexus, terris cultis et incultis, vineis, silvis, pratis, pascuis, aquis aquarumve decursibus, molendinis, piscationibus, mobilibus et immobilibus, exitibus et regressibus et universis legitimis terminationibus juste et legaliter ad se pertinentibus, perpetualiter habeat, teneat atque possideat ; et quicquid exinde facere voluerit, liberam et firmissimam in omnibus habeat potestatem. Ut autem haec nostrae largitionis dotatio et concessionis corroboratio continuum obtineat firmitatis vigorem, manu subter propria firmatam nostro praecepimus anulo insigniri.
Signum Karoli (Monogramma) gloriosissimi regis.
Ernustus notarius ad vicem Askerici episcopi recognovit et subscripsit (Locus sigilli).
Datum XIII. kal. maias, indictione X., anno XV. regnante domno Karolo gloriosissimo rege, redintegrante X. Actum Atiniaco palatio. In Dei nomine feliciter. Amen. AMHN.