912, 12 février. — Rouffach.

Charles III, à la commune requête de l'évêque Drogon et du comte Ricouin, confirme la constitution d'un contrat de précaire passé entre l'église de Toul et l'archidiacre Enguerrand. Moyennant l'abandon de deux manses avec bâtiments, deux serfs et cent journaux de terre à Port, au comté de Chaumont, celui-ci a reçu une église à Saizerais, dans le comté de Serpagne ; il jouira du tout sa vie durant et, après lui, son neveu Himon, moyennant un cens annuel de douze deniers payable à la fête de saint Étienne, lequel sera affecté au luminaire. Après le décès des deux précaristes, l'ensemble de ces biens reviendra à l'église de Toul.

Référence : Philippe Lauer (éd.), Recueil des actes de Charles III le Simple, roi de France (893-923), Vol. 1, Paris, 1940, no71.

A. Original perdu.

B. Copie de l'an 1788, par Dom Hilaire de Puibusque, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 4, fol. 18, d'après l'original « tiré de l'archive de Bouxières, layette des chartes, liasse 1re ».

a. Dom Calmet, Histoire de Lorraine, 1re édit., t. I, preuves, p. 335 ; 2e édit., t. II, preuves, p. 171, « ex authentico ».

b. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 516, n° xlvii, d'après a.

Indiqué : Georgisch, Regesta chronologico-diplomatica, t. I, p. 192.

Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 373.

Indiqué : Böhmer, Regesta Karolorum, n° 1938.

Indiqué : Lepage, Notice sur l'abbaye de Bouxières, dans Mémoires de la Société d'archéologie lorraine, 2e série, t. I, p. 139, note.


Texte établi d'après B et a.

In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Karolus rex Francorum divina propitiante clementia et vir illustris. Si ad petitionem nostrorum fidelium aurem inclinaverimus, clementiae nostrum omnimodis amplificamus honorem et eorum quamplurimos ad nostram inflectimus fidelitatem. Quapropter omnibus sanctae Dei ecclesiae et nostris, praesentibus atque futuris, notum sit fidelibus quod adeuntes jenua serenitatis nostrae Drogo praesul et Riquinus comes similiter precati sunt ut cuidam fideli nostro et praefati praesulis archidiacono, nomine Angilramno, super precariam quam fecerat ex rebus sancti Stephani Tullensis ecclesiae, cui praeesse videbatur praescriptus venerabilis praesul, praeceptum nostrae auctoritatis confirmare dignaremur. Dedit itaque praefatus Angilramnus partibus sancti Stephani mansos duos cum edificiis et cum duobus servientibus his nominibus, Adiero et Fraorico, et cum centum jornalibus ad eosdem mansos pertinentibus in comitatu Calmuntinse, in villa quae vocatur Portus, super fluvium Mort, atque accepit econtra ecclesiam I. cum omnibus rebus ad eandem ecclesiam pertinentibus in comitatu Scarponense, in villa quae vocatur Sasiriaca, eo scilicet rationis tenore ut diebus vitae suae, et Himo nepos ejus post ipsum, praedictas res, datas scilicet ut acceptas, valeant possidere. Petitionibus itaque supradictorum fidelium prebentes assensum, concedimus per hoc nostrae auctoritatis preceptum jam fato Angilramno et nepoti ejus post ipsum praememoratas res et confirmamus ut eas diebus vitae eorum habeant, teneant atque possideant, jure siquidem beneficiario et usufructuario, singulis annis ad luminaria praescriptae ecclesiae, in festivitate sancti Stephani XII. denarios persolventes, atque post amborum ab hac luce discessum utraeque partes ad praefatam revertantur ecclesiam sine alicujus contradictione aut minoratione. Et ut haec nostrae concessionis confirmatio pleniorem, in Dei nomine, per tempora succedentia obtineat continuationis vigorem, nostro praecepimus insigniri anulo.

Hugo regiae dignitatis notarius ad vicem Herivei archiepiscopi recognovit et subscripsit (Locus sigilli).

Datum II. idus februarii, ind. XV., anno XX. regnante Karolo rege gloriosissimo, redintegrante quidem XV., largiore vero hereditate indepta I. Actum villa Rubac. In Dei nomine feliciter. Amen.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook