S. l. n. d. (913, 13 août – 922, 4 mars).
Charles III, à la requête des moines de Saint-Corneille de Compiègne, renouvelle leurs titres et confirme, en les énumérant, leurs possessions sises en Boulonnais, Amiénois, Noyonnais, Soissonnais, Sellentois et Beauvaisis, reçues jadis de Charles [le Chauve], Louis [le Bègue] ou d'autres bienfaiteurs, ainsi que la partie du « breuil » (parc royal) annexée par lui-même au clos de Saint-Corneille. Il décide en outre que les fiscalins royaux auront toute liberté de disposer de leurs biens en faveur du monastère.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., mutilée, dans le Cartulaire blanc de Saint-Corneille de Compiègne, Archives nationales, LL. 1622, fol. 21, n° xviii, sous la rubrique : « De Atinio, de Nea, de Kanli, de Veneta et de Matrigniaco », d'après A.
C. Copie du xiiie s., incomplète de la fin, dans le Cartulaire rouge de Saint-Corneille de Compiègne, Bibliothèque de Compiègne, ms. 41, fol. 48, n° xiv, sous la rubrique « Karolus rex, de Nauta, de Veneta, de Canleio, de Pontigone, de Marigniaco, de Nigella, de Attiniaco in Boloniensi pago », d'après A.
D. Copie incomplète de la seconde moitié du xiiie s., dans le Cartulaire de Saint-Corneille, aux héritiers Pouillet, à Clermont (Oise), fol. 24, sous la même rubrique qu'en C, même source que C.
E. Copie du xviie s., dans les preuves de l'Histoire de Compiègne, par Dom Placide Bertheau. Bibliothèque nationale, ms. lat. 13891, fol. 22 v°, d'après A.
F. Copie du xviie s., dans les Antiquités de Compiègne, par Dom Gillesson, Bibliothèque nationale, ms. franç. 24066, fol. 224, d'après une copie d'A.
G. Copie abrégée du xviie s., par Peiresc, Bibliothèque de Carpentras, ms. Peiresc XXIII, 1, fol. 443, d'après A.
H. Copie de l'an 1672, dans le Cartulaire rouge de Saint-Corneille, Archives nationales, LL. 1623, p. 205, d'après C.
I. Copie très abrégée du xviie s., par Jean Bouhier, Bibliothèque nationale, ms. lat. 17709, p. 135, d'après A.
J. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 1971, p. 174, d'après C.
K. Copie authentique du xviiie s., Archives nationales, K. 189, n° 150, d'après C.
L. Copie du xixe s., par H. Loriquet, Bibliothèque nationale, ms. lat. nouv. acq. 2197, fol. 49, d'après C.
a. Mabillon, De re diplomatica, p. 561, « ex autographo », (à l'année 917).
b. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 533, n° lxvii, d'après a.
c. E. Morel, Cartulaire de l'abbaye de Saint-Corneille de Compiègne (Société historique de Compiègne), t. I, p. 14, n° v (vers 917), d'après aBCFHJ.
Indiqué : Georgisch, Regesta chronologico-diplomatica, t. I, p. 197 (à l'année 917).
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 378.
Indiqué : Böhmer, Regesta Karolorum, n° 1955.
Indiqué : A. de Marsy, Fragments d'un cartulaire de l'abbaye de Saint-Corneille de Compiègne dans Revue des Sociétés savantes, 6e série, t. IV, p. 475, n° 14.
Texte établi d'après aBCDEFG.
In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Karolus divina propitiante clementia rex Francorum. Si loca combusta praediorum ecclesiis aliquando traditorum restaurando nostrae benivolentiae muniminis firmitatem eis adhibemus, id procul dubio ad nostrae animae remedium profuturum esse non dubitamus. Quapropter omnium noverit sanctae Dei ecclesiae fidelium nostrorum, tam praesentium quam et futurorum, industria quod coenobitae Compendienses nostram adierunt celsitudinem, deprecantes ut quarumdam villarum ac praediorum quae igne perierant praecepta restauraremus. Quorum petitionem recipientes, eis praeceptum renovabile fieri jussimus, videlicet de villa Attiniaco, quae est sita in Bolon[i]ensi pago, quam illis dedit avus noster Karolus ; et in Nigella de mansis duodecim ; in pago vero Ambianensi de villa Brandulficurte, quam dedit genitor noster cum omnibus ad se pertinentibus, pro remedio animae suae, ut fieret annis singulis ejus anniversarium, et cetera quae supererunt in fratrum deferantur usus ; et in Noviomensi pago, in villa Senesicurte, de manso uno quem dedit eis praepositus Wanilo ; in eodem namque pago, de villa Mammacas quam dedit Odo rex sancto Cornelio ad luminaria ; volumus quoque ut inde, singulis annis, [a canonicis] Compendiensibus anniversaria dies jam dicti regis celebretur et refectio fiat ; et in Suessionensi pago, in portu Tadriniaco, de mansis sex quos dedit Richerus ; in eodem vero pago, in villa quae dicitur Altafontana, de manso uno quem dedit eis Odelherus ipsius loci thesaurarius ; in pago Silvanectensi, in villa Nauta, de mansis tribus et dimidio quos concambiaverunt cum Erchenaldo ; in pago Belvacensi, de villula Nauta quam dedit pater noster Hludowicus sancto Cornelio ad luminaria cum capella in ipsa sita : ideo praecipimus ut inde duo cerei in anniversario ad vesperas deferantur et per totam noctem claritas illorum ante altare videatur ; in pago namque supradicto, in villa Sinwadus, de mansis septem quos dedit avus noster Karolus sanctae Mariae, cum omnibus ad eos pertinentibus ; et in eodem comitatu, in villa Monticellis, de manso uno quem dedit Starfridus sacerdos ; in ipso vero pago de villa Haldinicurte, et de medietate villae Camlei cum medietate ecclesiae in comitatu supradicto. In villa vero Venitta, quae est supra ripam Iserae sita, de cultura quam dedit Lando sancto Cornelio, eo scilicet tenore ut, dum advixerit filius ejus Lando, sex modios frumenti uno quoque anno ad festivitatem sancti Cornelii fratribus inde daret ; post illius tamen discessum fratres supradicti potestatem haberent absque ullius contradictione recipiendi ; et in eadem villa de prato arabili, quod tradidit Adelgarius ipsius ecclesiae canonicus. In ipsa denique villa de bunuariis duobus, quae dedit Godo noster fiscalinus. Similiter et de duobus in ipsa quae dedit Letardus. In villa quoque Riulficurte de omni hereditate quam habuit Remigius noster fiscalinus. In villa etiam Matriniaco de mansis octo, quos concambiaverunt cum judice Rothardo. Et in villa Pontigone de dimidio manso ad hospitale pauperum pertinente cum mancipiis his nominibus... Similiter in Attiniaco de dimidio manso cum homine uno et in Compendio palatio de manso uno. De parte quoque nostri broili, quod supradictorum fratrum clausura auximus, similiter fecimus. Volumus etiam ut de omnibus fiscis nostris, sive servi sive ingenui homines nostri, et de casino res et mancipia praedicto sancto loco et fratribus ibidem Deo servientibus donandi, vendendi, seu commutandi licentiam habeant, et factum perpetualiter maneat. Et ut haec nostrae auctoritatis praeceptio firma et inviolabilis aeternaliter absque metu maneat, propria manu nostra subtus confirmantes, anulo regiae dignitatis nostrae mandavimus insigniri.
Signum Karoli (Monogramma) gloriosissimi regis.
Gauzlinus notarius ad vicem Herivei archiepiscopi summique cancellarii recognovit et subscripsit (Sigillum).