898, 13 février. — Compiègne.
Charles III, à la requête de sa mère Adélaïde, affecte aux besoins des religieux de l'abbaye de Saint-Mihiel des biens jadis distraits du patrimoine du monastère pour être concédés en bénéfice, c'est à savoir : en Verdunois, Buxières, Trognon, la chapelle de Vaux, à Refroicourt un manse avec moulin et la chapelle d'Essey dans le pagus de Charpeigne.
A. Original perdu.
B. Copie du xiie s., dans le Cartulaire de l'abbaye de Saint-Mihiel, Archives départementales de la Meuse H, cartulaire I, p. 64, n° xiv, sous la rubrique : « Karolus rex restituit quedam beneficia ad usus monachorum, Tronionem, Busserias, capellam Vallis, capellam de Aceio », d'après A.
C. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 12867, fol. 134, « ex autographo », sous le titre : « Diploma Karoli regis, cognomento Simplicis, quo Buscerias et Tronconem S. Michaelis monasterio confert », d'après A.
D. Collation du xviie s., par Mabillon, Bibliothèque nationale, ms. lat. 11902, fol. 262 v°, d'après A.
E. Copie diplomatique de l'an 1876, par Ulysse Robert, Bibliothèque nationale, ms. lat. nouv. acq. 1283, p. 64, d'après B.
a. Yepes, Chroniques générales de l'ordre de Saint-Benoît, trad. Martin Rethélois, t. II, appendice, p. 88, écriture n° lxii, d'après B (attribué à Charles le Chauve).
b. Dom J. de l'Isle, Histoire de l'abbaye de Saint-Mihiel, p. 437 (attribué à Charles le Chauve), d'après B ou un de ses dérivés.
c. Baluze, Miscellanea, 1re éd., t. II, p. 426 ; 2e édit., t. III, p. 36 (à 919).
d. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 470, n° iv, d'après a.
e. A. Lesort, Chronique et chartes de l'abbaye de Saint-Mihiel (Mettensia, vi), p. 94, n° 19, d'après B.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 355.
Indiqué : Böhmer, Regesta Karolorum, n° 1898.
Indiqué : Wauters, Table chronologique, t. I, p. 316.
Texte établi d'après B C D.
In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Karolus divina propitiante clementia rex. Si erga loca divinis cultibus mancipata, propter amorem Dei eorumque in eisdem locis famulantes (sic), beneficia opportuna largimur, praemium nobis apud Dominum aeternae remunerationis rependi non diffidimus. Idcirco noverit omnium sanctae Dei ecclesiae fidelium nostrorumque, tam praesentium quam et futurorum, sagacitas quia venerabilis genetrix nostra Adelheidis regina adiit praesentiam dignitatis nostrae, devote petens quatinus quasdam res sancti Michaelis archangeli, quae olim beneficiis hominum quorumdam mancipatae fuisse noscuntur, ob amorem Dei ad stipendia fratrum ibidem Domino famulantium per nostræ auctoritatis praeceptum delegare dignaremur. Cujus petitionibus pio amore faventes, concedimus atque delegamus illis fratribus sancti Michaelis archangeli, ad usus et stipendia illorum, hoc est in pago Virdunense villam Buscerias cum Tronione, cum omnibus appendiciis suis, pratis, campis, silvis, aedificiis ac mancipiis utriusque sexus ibidem pertinentibus, et in villa Vallis capellam sancti Remigii cum omnibus appendiciis suis, et in Rotfridi curte mansum unum cum farinario ; in pago etiam Scarponinse, in villa Aciaco, capellam unam cum omnibus appendiciis suis. Unde ex hoc magnitudinis nostrae praeceptum illis dari decrevimus, per quod praecipimus atque jubemus ut ab hodierna die et deinceps ipsi monachi asscriptas res ad utilitatem illorum cum omni integritate teneant et possideant, vel quicquid illis necesse fuerit exinde faciant, nemine inquietante. Et ut hujus nostrae praeceptionis edictum per tempora succedentia in Dei nomine inviolabiliter conservetur, manu nostra eum firmavimus et anuli nostri impressione sigillari jussimus.
Signum Karoli (Monogramma) gloriosissimi regis.
Heriveus notarius ad vicem Folconis archiepiscopi et protocancellarii recognovit et subscripsit (Signum recognitionis) (Locus sigilli).
Datum idus febr., indictione I., anno VI. regnante et redintegrante I. Karolo gloriosissimo rege. Actum Compendio palatio. In Dei nomine feliciter. Amen.