961, 5 octobre. — Condes.

Lothaire, selon les dernières volontés de son parent le comte (de Laon) Hugue, récemment décédé, et à la requête de la reine Gerberge, de l'évêque de Laon Rorgon, de l'évêque de Châlons Gibouin et du comte (de Roucy) Renaud, donne aux moines de Saint-Remy de Reims la «curtis» de Condes, dans le comté de Bologne.

Référence : Louis Halphen et Henry D'Arbois de Jubainville (éd.), Recueil des actes de Lothaire et de Louis V rois de France (954-987), Paris, 1908, no14.

A. Original perdu.

B. Copie du xviie s., par Pierre-François Chifflet, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 143, fol. 74, d'après A.

C. Copie du début du xiiie s., dans le Cartulaire B de Saint-Remy de Reims, p. 117 (fol. lx), n° viixx et vii, sous la rubrique: «Privilegium Lotharii regis de Condedis», Archives départementales de la Marne, à l'Hôtel de ville de Reims.

D. Copie authentique du 11 mai 1686, Bibliothèque de Chaumont, Collection Jolibois, vol. 10, fol. 56, d'après une copie authentique de A délivrée le 30 septembre 1680 par Chamelot et Tauxier, notaires à Reims.

E. Copie authentique du 30 septembre 1680, par Chamelot et Tauxier, notaires à Reims, Bibliothèque de Chaumont, Collection Jolibois, vol. 10, fol. 57, d'après un vidimus de A délivre le 20 février 1460 par Jean Chardon, bailli de Reims.

F. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 46, p. 243, d'après C.

G. Copie partielle du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 46, p. 278, d'après C.

H. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 13819, fol. 207, d'après C.

I. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, Collection de Champagne, vol. 27, fol. 197, d'après C.

J. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Dupuy, vol. 841, fol. 22.

K. Copie du xviiie s., Bibliothèque de Chaumont, Collection Jolibois, vol. 10, fol. 54, d'après b.

a. Labbe, Alliance chronologique, t. II, p. 536.

b. Marlot, Metropolis Remensis historia, t. I, p. 589; éd. française, Histoire de la ville, cité et université de Reims, t. II, p. 836.

c. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 624, n° xi, d'après b.

Fac-similé : Mabillon, De re diplomatica, p. 419, tab. xxxvii, n° 1 (la première ligne, une partie de la seconde et la fin du diplôme depuis les souscriptions).

Indiqué : Mabillon, Annales ordinis S. Benedicti, XLVI, 46, t. III, p. 553.

Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 433.

Indiqué : Böhmer, Regesta, t. I, p. 193, n° 2037.

Indiqué : Varin, Archives administratives de Reims, t. I, p. 89, n° 27.


In nomine sanctȩ et individuae Trinitatis. Lotharius, gratia Dei rex. Notum sit omnibus fidelibus nostris tam presentibus quamque futuris quod Hugo, comes nosterque consanguineus, tactus infirmitate qua hominem exivit, [2] proprietates, quas aut possidebat aut sibi injuste sublatas jure adquirere legaliterque nitebatur, quibus sanctos faciens heredes, nostrae dicioni contulit nostraeque potestati largitus est, quo dumtaxat nostra regia auctoritate atque stipulatione ecclesiis, quibus ipse adhuc valens dare designaverat, distribuerentur, ne videlicet quod pro remedio animae ejus sanctis conferebat a malorum hominum fraudulentiis tolleretur, qui Deum penitus nescire se ostentant in perversorum actibus morum quique hereditate Domini possidere sanctuarium vili quodam ducunt tenore, nescientes illud regis et prophetae David, qui tales in tempestatem sempiternam, in inquietem, in ignominiam atque in perditionem aeternam ire dampnatos imprecatur, quas imprecationes universalis ecclesia intonat. Quapropter per consensum nostrorum tam episcoporum quamque comitum coeterorumque nostro in palatio degentium placuit nobis ex supradictis rebus jam dicti Hugonis comitis unicuique ecclesiae, secundum quod ipse disposuerat, per nostrum res dare praeceptum. Unde gloriosissima mater nostra Gerberga regina ecclesiarumque amatrix, adiens nostram praesentiam una cum venerabilibus episcopis Roricone et Gibuino necnon Ragenaldo comite, ut ex supradictis rebus quamdam cortem, sicuti praefatus Hugo denominaverat, sancto daremus Remigio, ubi ipse videlicet bonae memoriae vir tam suffragio sancti Remigii quamque amore senioris ejus gloriosissimi regis Ludovici, genitoris scilicet nostri, tumulari disposuerat. Quorum petitionibus, prout dignum est, annuentes, cortem quae vocatur Condeda, sita scilicet in comitatu Bulonensi, cum omnibus appendiciis suis, pratis, silvis, terris cultis et incultis, pascuis, aquis aquarumque decursibus, exitibus et regressibus cumque mancipiis utriusque sexus, ecclesiis atque molendinis cumque omnibus, ut diximus, rebus ad se pertinentibus sancto damus Remigio, prout ipse Hugo denominaverat, ad victum monachorum. Unde hoc praeceptum fieri jussimus, ut nulla introducta persona aliquam illis molestiam inferat. Quod si temptaverit, sciat se facere contra decretum nostrum; unde iram Dei sanctorumque omnium et nostram incurrat et quod ceperit non evindicet; sique in jus venerit, centum libras auri sancto conferat Remigio fratribusque ad servitium, frustratus abscedens. Et ut firmius permaneat, manu propria subter firmantes, anuli nostri impressione jussimus insigniri.

Signum domni gloriosissimi (monogramma) Lotharii regis.

Gezo cancellarius recognovit et subscripsit.

Actum .III. nonas octobris, inditione .IIII., regnante domno Lothario rege anno .VII. In villa Condeda actum. Feliciter.

(Locus sigilli.)


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook