969, 13 avril.

Lothaire, à la prière de la reine Emma, concède au comte Thierri la «forêt» de Waës avec toutes ses dépendances.

Référence : Louis Halphen et Henry D'Arbois de Jubainville (éd.), Recueil des actes de Lothaire et de Louis V rois de France (954-987), Paris, 1908, no32.

A. Original perdu.

B. Copie de la seconde moitie du xive s., avec les Annales d'Egmond, Bibliothèque de Breslau, ms. R 183, fol. 56, probablement d'après une copie du début du xiie s. du Liber Adalberti.

C. Copie du xve s., avec les Annales d'Egmond, Bibliothèque royale de Berlin, ms. Phillipps 1891 (ms. Meerman, 802), fol. 36a, d'après la même source que B.

D. Copie du xve s. du Liber Adalberti, Archives de l'État, à la Haye, Cartularium Egmondanum I, fol. 3, sous le titre: «Preceptum seu donacio Lothowici regis facta Theoderico primo, comiti Hollandie, de foresto Wasda nuncupato.»

a. J. Dousa, Bataviae Hollandiaeque annales (1601), p. 227.

b. Furmerius, Annalium Phrisicorum trias altera (1612), p. 254.

c. Sweertius, Rerum belgicarum chronica (1620), p. 372.

d. Schriverius, Beschrivinghe van Out Batavien (1646), p. 43, avec le monogramme de l'empereur Louis le Pieux.

e. Gérard van Loon, Aloude hollandsche Histori der Keyzeren, Koningen, Hertogen en Graaven, t. II, p. 99, n. 1.

f. Gérard van Loon, dans Kolyn, Geschischt-historiaal Rym, of Rymchronyk, p. 209, n. 1.

g. Miraeus, Codex donationum piarum, p. 106.

h. Miraeus, Notitia ecclesiarum Belgii, p. 83.

i. Miraeus, Opera diplomatica, éd. Foppens, t. I, p. 33.

j. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 632, n° xxi, d'après g.

k. Van Mieris, Groot Charterboek der Graven van Holland, van Zeeland en Heeren van Vriesland, t. I, p. 22.

l. A. Kluit, Historia critica comitatus Hollandiae et Zeelandiae, t. II, 1re partie, p. 30, d'après C.

m. De Loys, dans les Mémoires de la Société des antiquaires de Morinie, t. II, 1834, p. 89, d'après l.

n. Van den Bergh, Oorkondenboek van Holland en Zeeland, t. I, p. 30, n° 43, d'après l.

o. K. von Richthofen, Die älteren Egmonder Geschichtsquellen, p. 31, d'après BD cl.

Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 443.

Indiqué : Böhmer, Regesta, t. I, p. 193, n° 2045.

Indiqué : Wauters, Table chronologique, t. I, p. 269 et 383.


In nomine sancte et individue Trinitatis. Lotharius, Dei gratia rex. Notum sit omnibus fidelibus nostris tam presentibus quamque futuris quod dilecta conjux nostra Hemma regina, adiens nostre celsitudinis presentiam, humiliter deprecata est ut cuidam nostro fideli, scilicet Theoderico comiti, forestum Wasda in eodem comitatu cum pratis et aquis terrisque aratoriis, exitibus et regressibus cumque rebus pertinentibus ad predictum forestum perintegre nostro daremus precepto. Cujus petitionibus, dignum prout est, faventes, predicto comiti predictum damus atque largimur forestum, ut habeat, teneat, possideat suis cum ad se pertinentiis, tam ipse quam sui heredes seu cui ipse suique heredes vendere vel mancipare voluerint sine omni contradictione. Et ut firmius maneat inconvulsumque servetur, hoc ei preceptum fieri jussimus et manu propria subter firmantes, anulo nostro jussimus sigillari.

Signum domini Lotharii gloriosissimi regis.

Gezo cancellarius ad vicem domini Odelrici, archiepiscopi summique cancellarii, recognovit et subscripsit.

Datum anno Domini .DCCCLXVIII., idus aprilis, regnante domino Lothario anno .XV., indictione .XII..