952, 31 octobre. — Reims.
Louis IV, à la requête de son chapelain Odilon, confirme la donation d'un domaine sis à Villers[-aux-Nœuds] faite par celui-ci au monastère de Saint-Remy.
A. Original scellé. Parchemin avec traces de sceau. Hauteur, 530 mm.; largeur, 440 mm. Archives départementales de la Marne, fonds de la seigneurie de Louvois, E 615, 15e boîte, 1re liasse, n° 1.
B. Copie du début du xiiie s., dans le Cartulaire B de Saint-Remy, Dépôt annexe des Archives départementales de la Marne, à la Bibliothèque municipale de Reims, p. 113 (fol. lviii), n° viixx iiii, sous la rubrique: «Privilegium Ludovici regis de allodio quod dicitur Villare».
a. Marlot, Metropolis historia Remensis, t. I, p. 582 (à l'année 946); édit. franç. Histoire de la ville, cité et université de Reims, t. II, p. 834 (à l'année 953), d'après A.
b. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 612, n° xxxii, d'après a.
c. Varin, Archives administratives de Reims, t. I, p. 89 (à l'année 953).
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 423 (au 12 novembre 953).
Indiqué : Böhmer, Regesta, n° 2026.
Fac-similé : partiel gravé dans Mabillon, De re diplomatica, p. 416-417.
(Chrismon.) In nomine summae et individuae Trinitatis, divina disponente clementia Hludowicus Francorum rex. Si nos qui regia majestate praeminemus, sanctae Dei [2] ecclesiae oportunitatibus providemus et vota fidelium quae offeruntur ad loca sanctorum, regalis auctoritatis munimine roborantes confirmamus, aeterni pro-[3]-cul dubio regis nos inde consecuturos speramus gratiam remunerationis. Quapropter ad universorum fidelium nostrorum, tam praesentium [4] scilicet quam futurorum, pervenire volumus industriam quoniam, pro delictorum suorum indulgentia et adipiscenda vita perpetua, quidam fidelis noster [5] atque capellanus, nomine Oydilo, quandam proprietatis suae terram, in comitatu Remensi, in villa quae dicitur Villare sitam, sancto Remigio glorioso [6] antistiti jure hereditario perpetuo tradidit possidendam, nostram celsitudinem depraecans ut regiae auctoritatis nostrae decreta constitutione [7] hoc suae traditionis dignaremur corroborare votum. Unde quoque clementiae nostrae placuit, regalis auctoritatis praesens exinde ad memoriam [8] sive notitiam futurorum fieri praeceptum, per quod decernimus atque santiendo constituimus seu confirmamus quatinus omnibus nostris successo-[9]-rumque nostrorum temporibus praefatȩ res sacro loco vel fratribus regulari ordine ibidem Deo famulantibus, a praescripto Oydilone quondam [10] capellano nostro traditȩ, perpetua stabilitate inviolabiliter firmiterque permaneant. Ut vero hoc nostrȩ regalis auctoritatis vel ex facta donatione [11] constitutionis praeceptum per succedentia tempora veraci corroboratione servetur ab universorum temeritate illesum, manu illud propria subter firma-[12]-vimus atque secundum morem regum indita proprii anuli inpressione assignari jussimus.
[13] Signum domni Loduwici (Monogramma) serenissimi regis. (Locus sigilli.)
[14] Odilo, regiȩ dignitatis notarius, ad vicem Artoldi archiepiscopi recognovit et subscripsit.
[15] Actum Remensi palacio, pridie kal. novembris, indictione .XI., anno autem .XVII. regnante domno Lodowico rege.