1118 (n. st.) [fin mars-13 avril]. — Boësse (Palais).

Louis VI, à la prière de Garmond, moine de Notre-Dame de La Sauve-Majeure et prieur de Néronville, confirme, pour le repos de l'âme de son père, l'ensemble des donations faites à ce prieuré, en particulier celles de la terre de Sceaux[-du-Gâtinais] (concédée pour le salut de son âme par Robert Bonet) et des moulins de Passard.

Référence : Jean Dufour et Robert-Henri Bautier (éd.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137). Vol. 1 : Actes antérieurs à l'avènement et 1108-1125, Paris, 1992, no131.

A. Original perdu.

B. Copie du xiie siècle, dans le Grand cartulaire de La Sauve-Majeure, Bibliothèque municipale de Bordeaux, ms. 769, t. II, p. 480, sous la rubrique : « De Sed et de molendino Passard ».

C. Copie du xive siècle, dans le Petit cartulaire de La Sauve-Majeure, Bibliothèque municipale de Bordeaux, ms. 770, p. 152, sous la rubrique : « Apud Neronis villam ».

D. Copie du xviie siècle, par Baluze, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 74, fol. 269, « ex chartulario S. Petri de Neronis villa in dioecesi Senonensi, fol. 55v ».

E. Copie du xviiie siècle, Archives nationales, MM 727B, p. 20, d'après C.

F. Copie incomplète du xviiie siècle, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 7, fol. 149, d'après le cartulaire de Néronville (cité en D).

a. H. Stein, Recueil des chartes du prieuré de Néronville, près Château-Landon, dans Annales de la Société historique et archéologique du Gâtinais, t. XIII, 1895, p. 335, n° XLVIII, d'après BC et E.

Traduction : J. Verdier, Quelques actes concernant Sceaux, dans Société d'émulation de l'arrondissement de Montargis... Bulletin trimestriel de ses travaux, nouvelle série, n° 16, octobre 1971, p. 26.

Traduction : J. Verdier, Chartes de Néronville, dans la même revue, 3e série, n° 40, septembre 1977, p. 44, n° 48 (janvier-avril 1118).

Indiqué : J. Soyer, Recherches sur l'origine et la formation des noms de lieux du département du Loiret. X : Toponymes géologiques, botaniques, zoologiques..., Nogent-le-Rotrou, 1952, p. 64, n. 2.

Cet acte fut confirmé par Louis VII en 1160-1161.

In nomine sancte et individue Trinitatis. In Dei nomine. Ego Ludovicus, Dei gratia Francorum rex. Universis sancte Dei Ęcclesie cultoribus, tam posteris quam et instantibus, notum fieri volumus quia Garmundus monachus Beate Marię de Silva majori, tunc temporis prior de Neronvilla, adiit serenitatis nostrę presenciam, humiliter obsecrans quatinus in remedio anime patris nostri ęcclesie de Silva majori et ecclesię Sancti Petri de Neronvilla terram de Sed, quam Robertus Bonetus eisdem ęcclesiis pro anima sua donaverat, et molendina de Passart et universa, que usque ad hoc tempus ęcclesie Sancti Petri de Neronvilla jam donata fuerant, in perpetuum concederemus. Cujus peticioni benigne adquiescentes, perpetuo jure possidenda concessimus. Quod ne in posterum infirmari valeat vel deleri, litterarum memorie commendari et nostri nominis karactere et sigillo signari et corroborari precepimus. Actum apud Buxas, in palatio publice, anno incarnati Verbi MCXVII, regni nostri X, Adelaidis regine IIII°. Adstantibus in palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. Ꞩ Anselli dapiferi. Ꞩ Gisleberti buticularii. Ꞩ Hugonis constabularii. Ꞩ Guidonis camerarii. Data per manum Stephani cancellarii.