S.d. [1108, 3 août-1118, avril].
Notice de la confirmation par Louis VI, pour le repos de l'âme de son père Philippe Ier, de la donation faite à Notre-Dame de Longpont[-sur-Orge] par Hervé de Clacy, dit Bardoul — de concert avec son neveu, Serlon de Dourdan, dit Païen, sa nièce Erembourg et le mari de celle-ci, Baudouin — de ses biens sis à Paponville, à l'exception du fief d'« Holdvisa » qu'il se réserve.
A. Original perdu.
B. Copie de la seconde moitié du xiie siècle, dans le cartulaire de N.-D. de Longpont, Bibliothèque nationale, lat. 9968, fol. XLVIIIIv, n° 306, avec en marge la mention rubriquée : « De Papunvilla ».
a. [J. Marion,] Le cartulaire du prieuré de Notre-Dame de Longpont, de l'ordre de Cluny, au diocèse de Paris..., Lyon, 1879, p. 247, n° CCCVI, d'après B (vers 1125).
Domnus Herveus de Claciaco, cognomento Bardulfus, dedit Deo et Sanctę Marię de Longo Ponte et monachis ejusdem loci, quicquid habebat apud Papunvillam, videlicet medietatem illius villę et medietatem omnium reddituum, excepto feodo Holdvisę ; et hoc concessit Serlo, nepos ejus, qui vocatur Paganus, et fecit ipse donum. Hujus rei sunt testes isti : Garinus de Grunlupo, Constancius de Ostrunvilla, Herbertus Cospel, David major, Gontardus clericus, Guido, nepos Heinrici prioris ; Robertus famulus. Item hoc donum concessit Eremburgis, soror supradicti Serlonis de Dordenco, et Balduinus, maritus ejus. Quod viderunt et audierunt hii : Robertus presbiter, supradictus Serlo, Arraldus grierius, Odo Ruffus, Raimundus major, Robertus famulus.
Rursum hoc concessit dominus noster Ludovicus, Francorum rex, pro anima Philippi regis, patris videlicet sui ; et de hoc sunt testes isti : Heinricus, prior de Longo Ponte, Gaufredus, pater domni abbatis de Virzeliaco, Petrus, prior de Ponte Ulsentia, Ansellus dapifer, Bartholomeus de Fulcoas.