1120 (n.st.) [fin mars-17 avril]. — Paris (Palais).

Louis VI confirme la donation faite à Saint-Martin-des-Champs [de Paris] par Froger de Châlons et sa femme Agnès de tous leurs droits sur l'église [d'Attilly].

Référence : Jean Dufour et Robert-Henri Bautier (éd.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137). Vol. 1 : Actes antérieurs à l'avènement et 1108-1125, Paris, 1992, no160.

A. Original perdu.

B. Copie du xiie siècle, dans le Liber testamentorum de Saint-Martin-des-Champs, Bibliothèque nationale, lat. 10977, fol. 78.

C. Copie incomplète du xiie siècle, dans le même cartulaire, fol. 50, n° CVIII.

D. Copie incomplète du xiiie siècle, dans le cartulaire A de Saint-Martin-des-Champs, Archives nationales, LL 1351, fol. XXI, sous la rubrique : « De dono Frogerii in ecclesia de Atichiaco » (ann. 1114).

E. Copie incomplète du xve siècle, dans le cartulaire B de Saint-Martin-des-Champs, Archives nationales, LL 1352, fol. XXV, d'après D.

F. Copie incomplète du xvie siècle, dans le cartulaire C de Saint-Martin-des-Champs, Archives nationales, LL 1353, fol. 20, d'après D.

G. Copie incomplète du xviie siècle, Bibliothèque nationale, Collection Duchesne, vol. 53, fol. 496, sans indication de source.

a. J. Depoin, Recueil de chartes et documents de Saint-Martin-des-Champs, monastère parisien, t. I, Ligugé-Paris, 1912, p. 250, n° 158, d'après BCDE et F.

Indiqué : É. Bournazel, Le gouvernement capétien, p. 69, n. 31, 33 ; p. 85, n. 17.

J. Depoin, se basant sur une bulle originale de Calixte II donnée à Saint-Denis le 27 novembre 1119 qui confirme l'ensemble des biens de Saint-Martin-des-Champs (dont Attilly), pense qu'il convient de corriger ici Atichiaco (Attichy, Oise, arr. Compiègne) en Attiliaco (Attilly, Seine-et-Marne, arr. Melun, con Brie-Comte-Robert, cne Férolles-Attilly). Une grande partie de ce diplôme est identique au texte du n° 161. Nous imprimons ces passages communs en petit texte.


In nomine sanctę et individue Trinitatis. Ego Ludovicus, Dei gratia Francorum rex. Notum fieri volo cunctis fidelibus, tam futuris quam et instantibus, quia quicquid Frogerius Cathalaunensis et Agnes, uxor ejus, monachis Sancti Martini de Campis in ecclesia de Atichiaco dederunt et daturi sunt, concedimus et auctoritate majestatis nostrę confirmamus. Quod ne valeat oblivione deleri, scripto commendavimus et, ne possit a posteris infringi, sigilli nostri auctoritate et nominis nostri karactere subterfirmavimus. Actum Parisius, in palatio publice, anno incarnati Verbi M°C°XVIIII, regni nostri XII, Adelaidis regine VI. Astantibus in palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. Ꞩ Willelmi dapiferi. Ꞩ Gisleberti buticularii. Ꞩ Hugonis constabularii. Ꞩ Widonis camerarii. Data per manum Stephani cancellarii.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook