1122 [12 mars-fin mars]. — Paris.
Louis VI, avec l'accord de son fils Philippe, prend sous sa garde son chambellan Hervé, déjà en fonction sous Philippe Ier ; il l'exempte (ainsi que ses héritiers et sa maison d'Orléans) de tout service, de tout ost et chevauchée, de même que de toute taille.
A. Original perdu, autrefois scellé d'un sceau plaqué (d'après B).
B. Enregistrement du xive siècle du vidimus de Charles IV le Bel, donné en août 1324 à Gidy, Archives nationales, JJ 62, fol. 112v, n° IIC.
Indiqué : M. Caucheteux-Chavannes, Les sceaux des rois de France d'Hugues Capet à François Ier, Thèse de l'École des chartes, 1962, dactyl., p. 9.
Ce diplôme fut renouvelé — en termes identiques — par Louis VII en faveur du fils d'Hervé, Évrard, chambellan dès le règne de Louis VI et alors échanson royal ; daté de 1138, il est postérieur au mois d'avril, car il fait état du service fidèle rendu au roi par ce personnage « in Acquictania tempore nuptiarum [suarum] et post in expeditione [sua] de Talamonte ».
Ego Ludovicus, Dei gratia Francorum rex. Notum fieri volumus cunctis fidelibus, tam futuris quam instantibus, precipue servientibus et ministerialibus meis Aurelianensibus, quod nos Herveum, cambellanum patris mei et meum, manu propria cum universis rebus suis, ubicunque sint, recepimus custodiendum ; et precipimus ut tam ipse quam heres ipsius post ipsum et domus sua Aurelianensis et quicumque in ea habitabit sit omni tempore quietus et liber ab omni servicio et per nomen ab omni expeditione et cavalcaria et ab omni penitus taillia nec aliquis ei vel heredibus ejus aliquid numquam precipiat, sicut me diligit et de amore meo curat. Volumus etiam et precipimus ut successores nostri reges hoc ratum faciant teneri semper, quemadmodum et nos fecimus nostris temporibus esse ratum. Quod eciam ne possit a posteris infirmari, sigilli nostri auctoritate et nominis nostri caractere subterfirmavimus. Actum Parisius publice, anno incarnati Verbi millesimo C° vicesimo secundo, regni nostri XIIII°, Adelaidis regine VII°, annuente Philippo filio nostro. Astantibus in palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. Ꞩ. Stephani, dapiferi nostri. Ꞩ. Gileberti buticularii. Ꞩ. Hugonis constabularii. Ꞩ. Alberici chamerarii. Data per manum Stephani, cancellarii nostri.
(Locus sigilli)