S.d. [1120, 18 avril-1129, 13 avril].
Louis VI, avec l'assentiment de sa femme Adélaïde et de son fils Philippe, concède aux chanoines de Saint-Étienne de Dreux une foire de six jours, du lundi matin au samedi soir ; les chanoines en fixeront eux-mêmes l'époque et y lèveront des coutumes identiques à celles de la foire de mars à Orléans, à charge toutefois d'en verser la moitié au roi ; deux ou trois jours avant le début de la foire, devant le prévôt et les sergents royaux venus dans leur chapitre, ils choisiront les officiers de cette foire qui devront immédiatement prêter fidélité tant à eux qu'au roi. Il est interdit à quiconque de causer quelque empêchement que ce soit aux participants de cette foire à l'aller comme au retour, sous peine de lèse-majesté.
A. Original perdu.
B. Copie du xive siècle, dans le cartulaire de Saint-Étienne de Dreux, Bibliothèque nationale, lat. 10106, fol. Iv, sous le titre : « De feria concessa canonicis Beati Stephani Drocensis a Ludovico rege Francorum que durat, prout inferius dividitur ».
C. Copie du xviiie siècle, collationnée par Le Marié d'Aubigny, « conseiller maître à ce commis », Archives nationales, K 191, liasse 2, n° 1 (3), sans indication de source.
a. A. Luchaire, Louis VI... Choix de textes inédits, p. 338, sans indication de source.
Indiqué : L. Delisle, Sur la date de l'association de Philippe, fils de Louis le Gros, au gouvernement du royaume, dans Journal des savants, 1898, p. 739.
Indiqué : J. Lelièvre, Les foires de Dreux au Moyen âge, dans Histoire locale. Beauce et Perche, t. V, 1961, p. 10-11.
Indiqué : M.-F. Facinger, A study of medieval queenship : Capetian France (987-1237), dans Studies in Medieval and Renaissance history, vol. 5, 1968, p. 29.
Indiqué : R. Kaiser, Bischofsherrschaft, p. 502, n. 176.
A. Luchaire (loc. cit.) a noté avec raison le caractère irrégulier de ce document, dépourvu tant de date que de souscriptions des grands officiers, où le rédacteur a employé d'abord la forme subjective pour passer in fine à celle de notice.
Quoniam inter cetera temporalia generationi et corruptioni subjacentia homo videtur a nobis res fluxa et fragilissima, inde racionabiliter a minori conjicimus opera ejus frequentius perire, quippe que videmus de die in diem per temporis inconstanciam ad nichilum devenire ; unde nos, incommoditati inservientes, quedam humana opera memorie commendare decernimus scripte cedule noticia. Igitur Lodovicus, Dei gratia Francorum rex, notum fieri volo omnibus, tam clericis quam laicis, tam presentibus quam futuris, quod ego zelo misericordie dominice et caritatis ductus, ecclesie et canonicis Sancti Stephani Drocensis do et concedo, concedente uxore mea Adelicia et filio meo Philippo, feriam quamdam quam per sex dies, videlicet ab ipso principio diei lune usque ad principium noctis qua discedente lux dominica oritur, duret ; et certum tempus, in quo pretaxatam feriam statuant, pro voluntate sua eligant et ad easdem consuetudines, que tenentur in feria Aurelianis que est in mense marcio, eo scilicet tenore quod ego habeam predicte ferie reddituum medietatem. De ministris autem predicte ferie sic concedo et instituo : concedo equidem quod tempore predicte ferie appropinquante, biduo vel triduo ante inicium ferie, prepositus et servientes mei in capitulum Sancti Stephani veniant et ibidem canonici inpresenciarum ministros, quos ipsi canonici velint, ferie preficiant ; qui electi a canonicis et instituti michi et canonicis in ipso capitulo fidelitatem jurent et faciant. Districte etiam omnibus hominibus meis injungo et precipio, ne alicui venienti vel recedenti a feria noceant vel disturbare presumant ; et idem precamur amicos nostros. Quicumque enim alicui feriantium malefaceret, et regiam majestatem offenderet.