1129 [14-20 avril]. — Reims.
Lettre de Louis VI à Païen Pépin, lui annonçant que lui-même, la reine et leur fils Philippe, récemment couronné roi, lui confirment, à la requête de Renaud II, archevêque de Reims, la garde héréditaire de la porte de la cité de Reims qu'il avait obtenue, pour ses bons services, du précédent archevêque Raoul [le Vert] et dudit Renaud.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie siècle, dans le cartulaire d'Igny, Bibliothèque nationale, lat. 9904, fol. 263v, sous la rubrique : « De libertate domus Remensis ».
a. A. Luchaire, Louis VI... Choix de textes inédits, p. 336, d'après B.
Indiqué : A. Luchaire, Institutions monarchiques, t. I, p. 147, n. 4.
Indiqué : F.-L. Ganshof, Trois mandements perdus du roi de France Louis VI intéressant la Flandre, dans Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis gesticht onder de Benaming « Société d'émulation » te Brugge, t. LXXXVII, 1950, fasc. 3-4, p. 117, n. 2.
Indiqué : G. Tessier, Diplomatique royale française, p. 231 et n. 4.
Indiqué : M.F. Facinger, A study of medieval queenship : Capetian France (987-1237), dans Studies in Medieval and Renaissance history, vol. 5, 1968, p. 29 et n. 93.
Indiqué : É. Bournazel, Le gouvernement capétien, p. 11, n. 25.
Indiqué : A.W. Lewis, Royal succession in Capetian France, Cambridge (Mass.), 1981, p. 247, n. 50.
Indiqué : T. Reuter, Zur Anerkennung Papst Innocenz' II. Eine neue Quelle, dans Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, t. 39, 1983, p. 396, n. 7 ; p. 404, n. 40.
Ludovicus, Dei gracia Francorum rex, Pagano Pipino salutem et graciam bonam. Quoniam mihi et meis et etiam Remensi episcopo Rainaldo strenue ac fideliter servivisti, ejusdem archiepiscopi peticionibus ac tuis annuentes, tibi successoribusque tuis concedimus ac regina karissima filiusque noster Philippus, nuperrime in regem unctus, ut ostium, quod hactenus in muro civitatis beneficio felicis memorie Radulfi ac predicti Rainaldi archiepiscoporum obtinuisti, deinceps libere et quiete obtineas, tam et tu quam et successores tui, ita videlicet ut a nulla persona tibi vel successoribus tuis aliqua contradictio, nullum impedimentum, nulla infestatio inferatur. Indignum est enim ut, quod a regie majestatis excellentia conceditur ac firmatur, a quolibet infirmetur vel qualibet occasione disturbetur. Actum Remis, anno incarnati Verbi M°C°XXIX°.