S.d. [1108, 3 août-1109, début].

Pièce complémentaire

Lettre d'Yves, évêque de Chartres, à Louis VI, par laquelle il lui refuse avec indignation les deux paires de peaux de chat qu'on lui a demandées de sa part.

Référence : Jean Dufour et Robert-Henri Bautier (éd.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137). Vol. 2 : 1126-1137 et appendices, Paris, 1992, no2.

[Pas de tableau de la tradition.]

Ludovico, Dei gratia dulcissimo regi Francorum, domino suo, Ivo, humilis ecclesiae Carnotensis minister, salutem et debitum pro posse servitium. Non decet majestatem regiam vilia vel quaelibet vanitatis lenocinia a sacerdote quaerere, nec sacerdotalis officii est in talibus regiae majestati obtemperare. Hoc quibusdam litterulis respondeo, quae ex parte vestra quaerebant a me duo paria pellium catinarum. Quas ubi legi, propter honorem vestrum valde erubui, nec ex parte vestra eas mihi fuisse missas credere potui ; et tamen tanquam a vobis missae fuissent, supradicta rescripsi, ut nunquam amplius a me vel ab alio episcopo talia quaeratis, si regiae majestati debitum honorem servare curatis. Vale.