1132, avant le 3 août. — Lorris.

Louis VI, avec l'accord de son fils Louis, roi couronné, entérine la sentence qu'il avait chargé Vulgrin, archevêque de Bourges et primat d'Aquitaine, de rendre dans le litige opposant les clercs de Saint-Outrille à ceux de Saint-Ambroix à propos de leurs places dans le chœur de la cathédrale Saint-Étienne : après audition des anciens de Bourges et des deux parties, Vulgrin a prescrit que les chanoines de Saint-Outrille obtiendraient des places dans le chœur et que le prieur de Saint-Ambroix n'aurait pas le droit de se trouver parmi eux.

Référence : Jean Dufour et Robert-Henri Bautier (éd.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137). Vol. 2 : 1126-1137 et appendices, Paris, 1992, no320.

A. Original. Parchemin, autrefois scellé d'un sceau pendant. Hauteur 270 mm (dont 40 mm de repli) ; largeur en haut 250 mm, en bas 245 mm. Archives départementales du Cher, 8 G 1461.

a. Gallia christiana, t. II, instr., col. 12, n° XVIII, « ex chartario S. Austregisili de Castro ».

Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, p. 598.

Indiqué : L. Raynal, Histoire du Berry depuis les temps les plus anciens jusqu'en 1789, t. II, Bourges, 1844, p. 12.

Indiqué : Ordonnances des rois de France, vol. supplémentaire, p. 230.

Indiqué : F. Gasparri, L'écriture des actes de Louis VI, n° 68 ; p. 23 ; p. 25, n. 47 et 49.


Quoniam regię nostrę dignitatis est, quantum nobis a Deo permittitur, populum nostro regimini nostręque ditioni subditum [2] regendo corrigere et precipue discordantes ad pacis tranquillitatem revocare, ego Ludovicus, Dei gratia rex [3] Francorum, dissensionem, que inter ęcclesiam Sancti Austregisili et Sancti Ambrosii pro sedibus in choro Beati Stephani [4] orta fuerat, moleste sustinens, venerabili Wulgrino, Bituricę sedis metropolitano, in presentia sua sic [5] terminari scribendo consulimus, quatinus, convocatis religiosis et antiquioribus viris Bituricę civitatis, prefatus [6] illustris archiepiscopus eos sub excommunicatione adjuraret ut hujus rei veritatis testimonium perhiberent. [7] Quo audito consilio nostro operam dedit. Illi quidem, in partem euntes et inter se conferentes, dixerunt decanum [8] Sancti Austregisili debere sedere juxta decanum Sancti Stephani et juxta ipsum ejusdem ęcclesie cantorem, priorem vero [9] Sancti Ambrosii inter clericos Sancti Austregisili sedem nullatenus habere. Quia igitur hujus rei controversia nostro [10] regali consilio diligentique Aquitanię primatis providentia tam rationabiliter tractata fuit et terminata [11] suaque patriarchali auctoritate et sigilli sui impressione firmata, nos quoque, ne in posterum inter prefatas [12] ęcclesias super hac re aliqua dissensio emergeret, precepimus ut canonici Sancti Austregisili juxta predictorum virorum [13] testimonium sedes quiete obtinerent, prior vero Sancti Ambrosii inter eos sedem non haberet. Quod ut inviolabile per-[14]-maneret, concedente Ludovico filio nostro, jam in regem coronato, sigilli nostri auctoritate firmavimus. [15] Actum Lorriaci, anno incarnati Verbi millesimo C°XXX°II°, regni nostri XX°III°. [16] Data per manum Symonis cancellarii.

(Locus sigilli)


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook