1133, après le 3 août. — Paris.

Louis VI, à la demande de Robert, abbé de Saint-Magloire [de Paris], et avec l'assentiment de son fils Louis, roi couronné, exempte, pour le repos des âmes des siens, Ris et ses habitants de la taille, levée par les officiers royaux.

Référence : Jean Dufour et Robert-Henri Bautier (éd.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137). Vol. 2 : 1126-1137 et appendices, Paris, 1992, no340.

A. Original. Parchemin, autrefois scellé d'un sceau plaqué. Hauteur 330 mm ; largeur en haut 195 mm, en bas 200 mm. Archives nationales, K 22B, n° 72.

B. Copie de 1331, par Jean de Rozoy, dans le Grand cartulaire de Saint-Magloire de Paris, Bibliothèque nationale, lat. 5413, fol. 10, n° X, sous la rubrique : « Carta de consuetudinibus et tailliis etc ».

C. Copie du xviie siècle, par A. Duchesne, Bibliothèque nationale, Collection Duchesne, vol. 66, fol. 46, d'après B.

D. Copie du xviie siècle, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 83, fol. 151v (anc. p. 280), d'après B.

E. Copie du xviie siècle, Bibliothèque nationale, lat. 11836, fol. 213, d'après B.

F. Copie du xviie siècle, pour Gaignières, dans un cartulaire de Saint-Magloire, Bibliothèque nationale, lat. 5414, p. 12, d'après B.

G. Copie du xviie siècle, dans un autre cartulaire de Saint-Magloire, Archives nationales, LL 42, p. 18, d'après B.

H. Copie du xviie siècle, dans un autre cartulaire de Saint-Magloire, Archives nationales, LL 43, p. 12, d'après B.

I. Copie de 1756, par l'abbé Sallier, dans un autre cartulaire de Saint-Magloire, Archives nationales, LL 44, p. 23, d'après B.

J. Copie du xviiie siècle, dans un autre cartulaire de Saint-Magloire, Archives nationales, LL 45, fol. 11, d'après B.

a. Ordonnances des rois de France, vol. supplémentaire, p. 232, d'après B.

b. J. Tardif, Monuments historiques, n° 407, p. 226, d'après A.

Fac-similé partiel : F. Gasparri, L'écriture des actes de Louis VI, pl. XI, n° 2.

Indiqué : A. Terroine et L. Fossier, Chartes et documents de l'abbaye de Saint-Magloire (1280-1330), t. II, Paris, 1966, p. 561 et n. 5.

Indiqué : F. Gasparri, op. cit., n° 77 ; p. 18, 25.

Indiqué : É. Bournazel, Le gouvernement capétien, p. 10, n. 12.

Nous imprimons en petit texte les passages empruntés au n° 287 (éd. supra, p. 126).


In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. [2] Ego Ludovicus, Dei gratia Francorum rex. Justis bonorum virorum peticionibus decet nos [3] prebere consensum, ut, « cum defecerimus, in ęterna tabernacula » perhenne possimus consequi [4] premium. Proinde noverit posteritas sanctę matris Ęcclesię fidelium et nostrorum quod quidam [5] venerabilis abbas ęcclesię Sancti Maglorii, Robertus nomine, nostram adierit presentiam, ro-[6]-gans quatinus consuetudinem quandam, quam talleam nominant, quę in eorum villa, [7] quam Regias dicunt, ab officialibus nostris extorquebatur, ob remedium animarum [8] nostrarum in perpetuum remitteretur. Cujus peticioni, cum voluntate filii nostri [9] Ludovici, jam in regem sublimati, benigne assensum prebentes, prefatam consuetu-[10]-dinem dimittimus eorumque terram predictę villę, cum inhabitantibus in ea, ab omni ex-[11]-actione, obpressione, redibitione liberam concedimus et concedendo confir-[12]-mamus. Et ut hęc astipulatio rata in perpetuum habeatur, eam sigilli nostri impres-[13]-sione signari precipimus et manibus optimatum nostrorum ad corroborandam tra-[14]-didimus. Actum Parisius publice, anno incarnati Verbi MCXXXIII°, regni [15] nostri XXmoVIto. Astantibus in palacio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa.

[16] S Radulfi dapiferi, Viromandorum comitis.

[17] S Guillelmi buticularii.

[18] S Hugonis camerarii.

[19] S Hugonis constabularii.

(Monogramma)  (Locus sigilli)

[20] Data per manum Stephani [21] cancellarii.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook