1109, après le 3 août. — Paris (Palais).

Louis VI, à la demande de Guillaume, abbé de Saint-Père de Chartres, donne à cette église, pour le salut de l'âme de son père Philippe Ier, la terre inculte de Nids, exempte des droits royaux de justice, et y autorise, sans en limiter le nombre, l'établissement d'hôtes qui seront exonérés, ainsi que leurs terres, de toute coutume ; deux charruées de terre exploitées directement par les moines bénéficieront aussi de cette exonération. Il se réserve toutefois, sur les autres terres, la moitié du terrage et le droit de meute, tel qu'il l'exige des vilains résidant sur la terre de Sainte-Croix [d'Orléans].

Référence : Jean Dufour et Robert-Henri Bautier (éd.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137). Vol. 1 : Actes antérieurs à l'avènement et 1108-1125, Paris, 1992, no34.

A. Original perdu.

B. Copie du xiie siècle, dans le Livre d'argent de Saint-Père de Chartres, Bibliothèque nationale, lat. 10101, fol. 46v, n° XCIIII, sous la rubrique : « Privilegium Ludovici regis libertatem terre de Niz comprehendens ».

C. Copie de 1672, dans Dom B. Aubert, Véritable inventaire de l'histoire de l'abbaye royale de Saint-Père de Chartres, Bibliothèque municipale de Chartres, ms. 1151, ch. 72 (foliotation illisible), sans indication de source, en fait d'après B.

D. Copie de 1674, Archives départementales d'Eure-et-Loir, H 4694, p. 183, d'après C.

E. Copie du xviie siècle, Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 993, p. 274, d'après B.

F. Copie du xviiie siècle, par Dom Verninac, Bibliothèque municipale d'Orléans, ms. 489 (3943), fol. 16, d'après B.

G. Copie du xviiie siècle, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 44, fol. 156, sans indication de source, en fait d'après B.

H. Copie du xviiie siècle, par Dom Muley, Bibliothèque municipale de Chartres, ms. 1136, t. IV, fol. 25 (anc. p. 77), d'après B.

I. Copie partielle du xviiie siècle, par Gaignières, Bibliothèque nationale, lat. 5417, p. 513, d'après B.

J. Copie partielle du xviiie siècle, par Dom de Tanes, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 44, fol. 161, d'après I.

a. B. Guérard, Cartulaire de l'abbaye de Saint-Père de Chartres, t. II, Paris, 1840, p. 460, n° LXVI, d'après B.

Indiqué : J. Dufour, Un faux de Louis VI relatif à Liancourt (Oise), dans Bibliothèque de l'École des chartes, t. 144, 1986, p. 41, n. 4.


In nomine sancte et individue Trinitatis. Ludovicus, Dei gratia Francorum rex. Quia in mundo facta, nisi litterarum memoria teneantur, vel fere vel penitus ad nichilum reducuntur, dignum, satis immo necessarium ducimus, ut ea maxime que catholice gerimus, ne oblivione infirmari valeant, litterarum memorie commendemus. Universis igitur sancte Dei Ecclesie cultoribus, tam posteris quam presentibus, notum fieri volumus ac certum haberi quia frater Willelmus, abbas Sancti Petri Carnotensis cenobii, nostram serenitatem adiit, postulans ut pro Dei amore et pro redemptione anime domini Philippi, patris mei, regis Francorum, Deo et prefate ecclesie quandam desertam terram, Niz videlicet, cum toto territorio sibi attinente donaremus. Cujus petitioni, quoniam sana et utilis nobis est visa, tali conditione acquievimus : concessimus ecclesie jamdicte totam supradictam terram habendam et libere et quiete et absque omni nostre justicie consuetudine perpetualiter possidendam. Donavimus et quotcumque ibi hospites ponerentur ; nullam in eis neque in eorum agripennis consuetudinem, neque in propriis monachorum culturis, quantum cum duabus carrucis excolere poterint, retinuimus, de aliis tantum terris nobis medietatem terragii et consuetudinem illam quam brennagium vocant, sicut in terra Sancte Crucis accipimus ab incolis villanis, retinentes. Quod ut firmum et inconcussum futuris temporibus maneat, nominis nostri karactere firmari et sigilli nostri actoritate precepimus. Presentibus de palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. (Monogramma) Ꞩ Anselmi dapiferi. Ꞩ Stephani cancellarii. Ꞩ Hugonis constabularii. Ꞩ Widonis camerarii. Ꞩ Widonis buticularii. Actum Parisius, in palatio publice, presente Adela, comitissa Blesensi, anno ab Incarnatione Domini M°C°IX°, anno vero nostre consecrationis II°. Stephanus cancellarius relegendo subscripsit.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook