1136 [3 août-24 octobre]. — Laon.
Louis VI confirme, avec l'accord de son fils Louis, roi couronné, les donations faites aux religieux de Prémontré par Barthélemy [de Joux], évêque de Laon, et — pour autant qu'elles touchent aux « regalia » — par d'autres personnes.
A. Original. Parchemin, autrefois scellé d'un sceau pendant. Hauteur à gauche 360 mm, à droite 350 mm (dont 60 mm de repli) ; largeur en haut 230 mm, en bas 225 mm. Soissons, Bibliothèque de la Société archéologique, historique et scientifique : Archives, dossier 1.
B. Copie du xiiie siècle, dans le cartulaire de Prémontré, Bibliothèque municipale de Soissons, ms. 7, fol. 112, sous la rubrique : « Privilegium domini regis Ludovici de confirmatione omnium que episcopus Laudunensium dedit vel daturus est ecclesie sive alii de his que pertinent ad regnum ».
C. Vidimus du 10 septembre 1442, par Gobert Fournet, chanoine de Laon et garde du « scel de la baillie de Vermendois à Laon », Soissons, Bibliothèque de la Société archéologique, historique et scientifique : Archives, dossier 1.
D. Copie de la fin du xviie siècle, Bibliothèque nationale, ms. fr. nouv. acq. 7340 (Collection De Camps, vol. 12), fol. 249, d'après a.
E. Copie du xviiie siècle, Soissons, Bibliothèque de la Société archéologique, historique et scientifique : Archives, dossier 1, d'après C.
F. Copie partielle du xviiie siècle, par P. Machault, Bibliothèque nationale, Collection Clairambault, vol. 561, p. 600, d'après a.
a. J. Le Paige, Bibliotheca Praemonstratensis ordinis, Paris, 1633, p. 424, sans indication de source.
b. C.L. Hugo, Sacri et canonici ordinis Praemonstratensis, t. I, Nancy, 1734, probationes, col. X, sans indication de source.
c. Ordonnances des rois de France, vol. supplémentaire, p. 239, d'après a et b.
d. A. de Florival, Étude historique sur le XIIe siècle. Barthélemy de Vir, évêque de Laon, Paris, 1877, p. 240, d'après M. Du Pré, Annales ordinis Praemonstratensis, p. 229.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. II, p. 631.
Indiqué : F. Gasparri, L'écriture des actes de Louis VI, n° 88.
Cet acte reprend presque mot pour mot un acte précédent de Louis VI pour Prémontré, conservé également en original. Nous imprimons en petit texte lesdits emprunts.
(Crux) In nomine sanctę et individuę Trinitatis. Amen. Ego Lucdovicus, Dei gratia [2] rex Francorum. Notum fieri volumus cunctis fidelibus, tam futuris quam instantibus, quod, quicquid Bartho-[3]-lomeus, venerabilis Laudunensium episcopus, ęcclesię de Premonstrato et fidelibus ibi Deo famulantibus [4] dedit et daturus est et quicquid etiam quilibet alii, quod ad regalia pertineat, illis dederunt vel [5] daturi sunt, nos et volumus et concedimus et approbamus et regia auctoritate nostra, annuente filio nostro [6] Lucdovico jam in regem coronato, in perpetuum confirmamus. Quod ne valeat oblivione deleri, [7] scripto commendavimus et, ne possit a posteris infirmari, sigilli nostri auctoritate et nominis nostri karactere [8] subterfirmavimus.
[9] Actum Lauduni publice, anno incarnati Verbi M°C°XXX°VI°, regni nostri vicesimo nono, Lucdo-[10]-vico, filio nostro, in regem coronato anno quarto. Astantibus in palatio nostro quorum nomina subtitulata [11] et signa sunt. Signum Radulfi, Viromandorum comitis et dapiferi nostri. Ꞩ Guillelmi buticularii. [12] Ꞩ Hugonis constabularii. Ꞩ Hugonis chamerarii.
[13] Data per manum Stephani (Monogramma) cancellarii.
(Locus sigilli)