1137 [avant le 20 juin]. — Paris.
Louis VI exempte de toute autorité séculière l'abbaye cistercienne de Froidmont (Thria), fondée récemment dans le diocèse de Beauvais par Galeran, abbé d'Ourscamp, et lui confirme, avec l'accord de la reine Adélaïde et de son fils, le roi Louis, toutes les donations de biens tenus en fief de lui-même.
A. Original perdu.
B. Copie du xviiie siècle, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 235, fol. 94v, avec la note marginale : « archives de l'abbaye de Froimont, caze 40 de Froimont, 9e liasse, n° 206 ».
C. Copie du xviiie siècle, par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 255, fol. 164, « extrait d'un vidimé de Jean Louvet, licentié en lois, conseiller de Mr. le comte de Clermont, lieutenant général du gouverneur de lad. comté, du 27 juin 1480. Archives de l'abbaye de Froimont, caze 40 de Froimont, 9e liasse, n° 206 ».
D. Copie de 1773, dans un cartulaire de Froidmont, Archives départementales de l'Oise, H 4650, t. II, p. 395, avec la mention : « voyez n° 2 de la caze de Froidmont ».
E. Copie incomplète du xviie siècle, Bibliothèque nationale, lat. 5471, p. 192, d'après le « cartulaire de l'abbaye de Froimont ».
a. Gallia christiana, t. X, instr., col. 255, n° XXIII, « ex chartulario [Frigidi montis] ».
Indiqué : Bibliothèque nationale, lat. 11001 (table du xiiie siècle du cartulaire de Froidmont), fol. 2.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. III, p. 6.
Indiqué : Ordonnances des rois de France, vol. supplémentaire, p. 246.
Indiqué : D. Lohrmann, Papsturkunden in Frankreich, p. 59.
Indiqué : A.W. Lewis, Royal succession in Capetian France, Cambridge (Mass.), 1981, p. 247, n. 45.
Ce diplôme reproduit quelques formules (en particulier l'adresse) de la charte d'Eudes II, évêque de Beauvais, ayant le même objet que lui (1136) et la quasi-totalité de l'acte contemporain de Louis VI en faveur de Beaupré.
Nous imprimons indifféremment en petit texte les passages communs à ces deux actes et au présent document.
Texte établi d'après BCDE et a. Graphies de B.
Ludovicus, Dei gratia Francorum rex, Thrie monasterio et omnibus fratribus qui in eo sunt tempore tam presenti quam futuro in eternum substituendis. Munimentis ecclesiarum et religiosis maxime locis regia manus apponi debet. Sane elemosina et orationes fidelium redemptio nostra est et perhennes divitie. Siquidem in pago et episcopatu Belvacensi monasterium Thrie, quod a domno abbate Ursicampi Galeranno ad ordinem Cistercii edificatum est, regie majestatis praecepto munientes, locum ipsum cum appenditiis suis ab omni potestate seculari deinceps emancipatum, plena libertate donamus et presentis pagine testimonio confirmamus. Porro quecumque ipsi loco et eisdem fratribus de feodo et possessione regni nostri et honoris jam collata sive in posterum juste conferenda sunt, nos laudamus et, venerabilis regine Adelaidis nostrique filii Ludovici, junioris regis, assensu, perpetua et inconcussa libertate tenenda concedimus. Actum publice Parisius, anno dominice Incarnationis MCXXXVII. Ꞩ. Radulphi, Viromandorum comitis et dapiferi nostri. Ꞩ. Guillelmi buticularii. Ꞩ. Hugonis constabularii. Ꞩ. Hugonis camerarii.
Data per manum Stephani cancellarii.