1137 [avant le 20 juin]. — Saint-Germain-en-Laye.
Louis VI, en présence et avec l'assentiment de son fils Louis, roi couronné, accorde l'immunité, pour le repos de son âme et de celles de ses ancêtres, à la terre de Notre-Dame Dame de Montermoyen de Bourges, située entre Plaimpied et Givaudins (possession de Saint-Sulpice de Bourges) ; ainsi les personnes qui s'y installeront seront exemptes de toutes coutumes (tolte, taille, ost, hauban, justice) et soumises seulement aux chanoines de Montermoyen.
A. Original. Parchemin, autrefois scellé d'un sceau pendant. Hauteur à gauche 265 mm, à droite 270 mm (dont 30 mm de repli) ; largeur 210 mm. Archives départementales du Cher, 5 G 65.
B. Copie de la fin du xiie siècle, Archives départementales du Cher, 5 G 65.
C. Autre copie de la fin du xiie siècle, même cote.
D. Vidimus de « Jaquelinus Trasselli, custos sigilli prepositure Bituricensis » du 14 mai 1278, même cote.
a. L. Raynal, Histoire du Berry depuis les temps les plus anciens jusqu'en 1789, t. II, Bourges, 1844, p. 526, n° VIII, d'après le cartulaire de N.-D. de Montermoyen (Archives départementales du Cher, 5 G 35, fol. 4, détruit en 1859).
Indiqué : G. Thaumas de La Thaumassière, Histoire de Berry, Bourges, 1689 (réimpr. 1863), t. I, p. 237.
Indiqué : F. Gasparri, L'écriture des actes de Louis VI, n° 93.
Indiqué : É. Bournazel, Le gouvernement capétien, p. 115, n. 4.
Les chanoines de Notre-Dame de Montermoyen utilisèrent le présent acte de Louis VI comme preuve de leur bonne foi dans le procès relatif à la terre sise entre Plaimpied et Givaudins qui les opposa en 1158 à Ameil de Charenton et aux fils de Meinier Corbel.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Ego Lucdovicus, Dei gratia rex [2] Francorum. Notum fieri volumus cunctis fidelibus, tam futuris quam instantibus, quod nos pro remedio animę [3] nostrę et antecessorum nostrorum terram Beate Marie Bituricensis de Monasterio medio, illam scilicet terram [4] que est inter Planipedem et Gevaldam, villam Sancti Sulpicii, liberam et immunem predicte ecclesie possiden-[5]-dam in perpetuum concessimus, ita ut, quicumque in tota illa terra habitabunt et mansionem habebunt, [6] ab omni consuetudine penitus immunes et quieti perpetuo habeantur, videlicet a tolta, a tallia, ab ex-[7]-peditione, ab omni harbanno nullique penitus dominationi vel justicie subjaceant, nisi tantummodo [8] predictę ecclesię et clericis ibidem Deo famulantibus. Huic concessioni interfuit et assensum prebuit [9] Lucdovicus, filius noster, jam in regem coronatus. Quod ne valeat oblivione deleri, scripto commendavimus [10] et, ne a posteris possit infirmari, sigilli nostri actoritate et nominis nostri karactere subterfirma-[11]-vimus.
[12] Actum publice aput Sanctum Germanum in Leia, anno incarnati Verbi M°C°XXX°VII°, [13] regni nostri XXX, Lucdovico, filio nostro, in regem coronato anno quinto.
[14] Astantibus in palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. Signum Radulfi, Viro-[15]-mandorum comitis et dapiferi nostri. Ꞩ Guillelmi buticularii. Ꞩ Hugonis constabularii. [16] Ꞩ Hugonis chamerarii.
[17] Data per manum Stephani (Monogramma) cancellarii.
(Locus sigilli)