S.d. [1125-1137, 1er août].

Louis VI confirme les donations de Robert le Pieux, de Henri Ier et de Philippe Ier aux moines de Coulombs. Il y ajoute diverses dispositions (en précisant, si nécessaire, le statut des personnes et des biens concernés) : il leur concède, à la demande d'Amaury IV de Montfort, l'usage du bois mort et vif de sa forêt d'Yveline ; à Dreux, il exempte de toutes coutumes leur maison du bourg et leur confirme la possession du prieuré de Saint-Léonard [de Dreux], donné par Eudes de Moussel, également exonéré de redevances et agrandi de dépendances (à la prière de Hugues de Châteauneuf[-en-Thymerais], il accorde aux moines de ce prieuré l'usage du bois mort et vif de la forêt environnante) ; il leur confirme encore la possession de la moitié de la terre de la Gâtine, en pays chartrain, donnée par le doyen et les chanoines de Saint-Liphard [de Meung-sur-Loire], sur laquelle il renonce à la voirie et aux mauvaises coutumes, se réservant seulement le droit de meute du Mesnil, de Germainville, de Broué et de « Muna » ; il accorde une franchise complète à Serville, à Abondant, à Marolles, au Breuil et à Goussainville (lieu échangé avec les moines contre La Hunière par Simon, gendre de Geoffroy — fils de Nivard —, en présence du prince Louis [Louis VI lui-même], lors du siège de Montmorency) ; il leur confirme la possession des biens cédés par Gille, femme de Raoul Cophin, à Carrières, ainsi que des soixante arpents de terre du lieudit Champ à la Droue (donné par Robert Ier, comte de Dreux et de Montfort), de la maison de la Noue (léguée par Simon de Dreux) et des deux églises de Marly[-le-Roi] (abandonnées par Hervé, seigneur du lieu), avec la terre et le bourg en toute franchise ; à la prière de Galeran II, comte de Meulan, il renouvelle leurs droits sur l'île Saint-Côme [de Meulan] (donnée par Hugues, comte de Meulan et fils de Galeran Ier), qui bénéficie aussi d'une franchise complète.

A la prière de Roger, abbé de Coulombs, il confirme à ce monastère la donation de la moitié de la terre de Mittainville (faite par Hugues de Gallardon), l'abandon de la justice du même lieu (consenti par Isnard de Gas et Garnier, fils d'Aymery), la cession de ses biens de Saint-Piat par Philippe Morhier, chanoine de Chartres.

Référence : Jean Dufour et Robert-Henri Bautier (éd.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137). Vol. 2 : 1126-1137 et appendices, Paris, 1992, no405.

Acte perdu, mentionné dans un diplôme de Philippe Auguste de 1183-1184, connu essentiellement par deux sources, divergeant in fine :

Cet acte de Philippe Auguste contient la formule finale : « Que omnia, sicut in presenti pagina annotata sunt, nos in authentico memorati avi nostri regis Ludovici invenientes, ...concedimus et confirmamus » qui permet, semble-t-il, de l'assimiler à un vidimus et indique clairement que la chancellerie royale de la fin du xiie siècle n'eut affaire, en l'occurrence, qu'à un seul diplôme de Louis VI ; c'est donc tout à fait à tort qu'A. Luchaire le divise en sept (ses nos 357, 604 et 634 à 638).

On y trouve des formules empruntées à des actes de Philippe Ier ou de Louis VI lui-même et surtout deux clauses présentes dans des diplômes précédents de ce roi, il est vrai, précisées ou même complètement modifiées :

Cette dernière fournit le terminus a quo de notre document.

Nous imprimons en petit texte les passages empruntés à des préceptes antérieurs.


Acte de Philippe Auguste :

« ... Philippus, Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod avus noster, rex Ludovicus, universa beneficia que... Francorum reges, videlicet rex Robertus et Henricus, filius ejus, et Philippus... monachis Columbensibus tam in abbatia quam in ejus membris manentibus de suo proprio contulerunt et que ab aliis fidelibus suis temporibus monachis data vel danda fuerant, concesserunt et confirmaverunt, concessit et confirmavit. Addidit et his de suo mortuum nemus in silva de Aquilina quoquo modo, precipitatum videlicet aut igne adustum vel securi excisum seu vi ventorum evulsum, in perpetuum habendum, suggerente hoc ei et volente Amaurico de Monte forti, et vivum, quantum necesse fuerit ab usum abbatie ad edificia vel nova facienda vel vetera reparanda, et perticas ad vineas, et pasturam tam animalibus quam pecoribus monachorum necnon et hospitum absque pasnagio. Concessit eis et domum quam possident in castro Drocensi liberam et quietam ab omnibus secularibus consuetudinibus, angariis [et] exactionibus ; et si hospes ab eis positus in ea maneat, de censu et de omnibus ejus exitibus monachis solummodo respondeat, insuper precipiens ne quis ab eis qui anagium (sic) seu annonam vel avenam in castro illo vendiderunt, nec theloneum nec pedagium, si forte quadrige res illorum proprias ferentes transierunt, exigat ; similiter et domum Sancti Leonardi, quam ex dono Odonis de Moucellis habent, cum hospitibus, terris, vineis et cum omnibus eidem domui pertinentibus, omnino liberam ab omnibus exactionibus et quietam, cum sanguine et banno, cum talea, cum latrocinio et duello et omnibus forisfactis in terra monachorum factis. Concessit eis et duos ibi habere molendinos ad quos omnes sive in castro memorato maneant seu foris absque alicujus sui servientis contradictione licite molent, cum aqua inferiori et superiori quam, cum voluerint, piscari facient ; et furnum ad quem similiter qui voluerit coquet ; et duo torcularia, si ea construere voluerint, in quibus licite prement non solum qui eorum censivas tenent, immo et omnes tam burgenses quam alii ; usuarium quoque nemoris quod Croteis dicitur, tam vivi quam mortui, quantum necesse fuerit monachis in eadem domo commorantibus, pro peccatorum suorum et antecessorum absolutione, in perpetuum habendum, orante et exortante Hugone de Castello novo. Terram quoque Sancti Liphardi que Gastina ab incolis nuncupatur, in territorio Carnotensi sitam, cum suis possessionibus, cum ecclesiis, cum silvis, cum agris et pasturis, cum omni justitia, videlicet in sanguine et banno, in tallia, in duello et omnibus forisfactis et legibus, sicut decanus et canonici ipsius Sancti Liphardi per medium concesserunt, illis concessit, omnes malas consuetudines, captiones et angarias et vicariam removens, brennagium tantummodo in quatuor villis, Mesnilo scilicet, Germevilla, Brodeaco, Muna, retinens, et, ne quis contra canonicorum et monachorum voluntatem in illis villis aliquid presumptuose agere presumat vel capere, regali interdixit auctoritate. Sub hac siquidem libertate, absque brennagio tantum, statuit Seovillam, Abondant, Marolias et Brolium Guernerii et Goussainvillam, quam commutavit pro Huaneria jamdictis monachis, nihil in ea omnino retinens, Simon, gener Gaufridi Nivardi filii, coram ipso avo nostro in obsidione castri Montis Morencii existente. Concessit a dictis monachis habenda in perpetuum ea que Gilla, uxor Radulphi Cophini, eis dedit apud Carrerias, culturam scilicet de Rogo et culturam de Maio et virgultum et unum arpentum supra senterium quod de Cruce dicitur, et hayam de Closo, cum omni justitia et cum omnibus eorum redditibus ; sexagintaque aripennos terre cum omni justitia et redditu, in loco qui dicitur Campus a la Droue, quem Robertus, comes de Drocis et de Monte forti, dedit, et domum de la Noue cum juribus et pertinentiis, quam Simon de Drocis in sua ultima voluntate eisdem concessit quiete possidendam ; ecclesias quoque duas de Marleio, quas dedit illis Herveus, illius castri dominus, et terram et burgum cum omnimoda libertate, quam libertatem Burcardus, filius ejus, tenuit et post eum tenendam et conservandam juravit, manu propria tactis sanctorum Dei reliquiis, filius suus et heres Matheus, videlicet ut nullam in eodem burgo secularem consuetudinem exigeret, nec ex eodem ullam exactionem extorqueret, neque introitum, neque exitum terre sue, neque forum castri sui prohiberet, neque propter hoc alicujus injustitie gravamen inferret alicui hominum de eodem burgo, etiam si ei petenti aliquid de rebus suis et censu denegaret. Simili libertate donatam ab Hugone, comite Mellenti filio Galerani, jamdictis monachis insulam Sancti Cosme cum hospitibus et omnibus ejusdem pertinentiis, precibus Galerani Junioris, comitis et castri Mellenti domini, concessit avus noster et confirmavit illis perpetuo possidendam,

Ba illa videlicet [conditione], quod nec ipse Galerannus nec aliqui successorum ejus, neque alius quilibet in eadem insula capere presumat latronem, nec alium quempiam, etiam si latro aut alius in castro forefaciens ad eam confugere possit, absque retentione. Si autem aliquis de hospitibus monachorum comiti vel alii forifecerit, clamor ad priorem referetur et in ejus curia emendacio accipietur ».etc. Insuper et que Hugo, dominus castri Gallardonis, dedit, videlicet medietatem totius terre Metramvillaris, alias Curtivilaris, et medietatem decime, campipartis, cum justitia quam Isnardus de Gaiis et Garnerius, Haimerici filius, et ea que Philippus Morhier, canonicus Carnotensis, habebat apud Sanctum Piatum ex patrimonio suo, dederunt et concesserunt ecclesie Columbensi pro animabus patrum suorum, precibus patris et venerabilis viri Columbensis ecclesie abbatis Rogerii, eidem ecclesie in perpetuum possidenda concessit ».