S.d. [été 1115].
Pièce complémentaire
Lettre d'Yves, évêque de Chartres, à Louis VI relative aux prévôts [ruraux] de l'église de Chartres : après avoir mis en garde le roi contre les rumeurs faisant de ces derniers les victimes des clercs chartrains, il montre qu'ils sont au contraire les auteurs de nombreuses exactions et insiste sur le fait que le « decretum » du pape [Pascal II] interdisant ces agissements ne peut être abrogé par décision royale sans entraîner de graves conséquences ; il demande un délai pour répondre à la convocation du roi et s'engage à envoyer des émissaires à Rome, une fois passées les fortes chaleurs, afin de régler cette affaire.
[Pas de tableau de la tradition.]
Ludovico, Dei gratia dulcissimo et serenissimo Francorum regi, temporali domino suo, Ivo, eadem gratia Carnotensis ecclesiae minister, in Eo vivere et regnare « per quem reges regnant ». Suggestum est excellentiae vestrae quod clerici Carnotensis ecclesiae jus praepositorum suorum minuant et quod longo usu possederunt eis auferant. Unde suadeo serenitati vestrae ne credatis omni spiritui, maxime sua quaerenti et non quae sunt Jesu Christi. Non enim minuitur aliquid de jure praepositorum vel aufertur, sed apostolica auctoritate interdicuntur eis illicitae angariae et pauperum vexationes, quas non tantum clericis, sed nec laicis licet exercere vel exigere. Quod cum ex relatione clericorum more ecclesiastico perventum sit ad aures apostolicas, ne illicitae angariae amplius in pauperes ecclesiasticos fiant, papa sub anathematis vinculo prohibuit et quod prohibuit scripto firmavit. Non potest igitur decretum apostolicum inconsulto apostolico vel a me, vel ab aliqua persona, sine periculo ordinis sui destrui, mutari vel minui. Unde flexis genibus cordis supplico excellentiae vestrae, ut super admonitione vestra congruas mihi et Ecclesiae detis inducias, donec transacto fervore canicularium dierum possint legati Carnotensis ecclesiae ad Sedem apostolicam mitti et permittente Sede apostolica, conservata justitia et remota pauperum oppressione, sine periculo Ecclesiae vestra voluntas adimpleri. Interim autem rogo et moneo regiam majestatem vestram ut, cum Ecclesia pacem habeatis, nec de peccato alieno peccatum vestrum cumuletis. Decet enim regiam majestatem regiam viam tenere, nec cupidorum ambitionibus aures aut linguam inclinare. Sciatis enim quia de jure praepositorum nihil volo minui, ubi eis justitia et quieta possessio legitime poterit suffragari. Valeat et vivat per longa tempora virtus et gloria vestra.