1106, avant le 4 août. — Orléans.
Philippe Ier, sur le conseil et du consentement de son fils Louis, donne au monastère de la Trinité de Morigny, l'église et l'abbaye de Saint-Martin d'Étampes-les-Vieilles ; il règle la condition des prébendes et les relations des chanoines de Saint-Martin avec le monastère de Morigny.
A. Original perdu.
B. Copie de la seconde moitié du xiiie s., dans le Cartulaire de Morigny, Bibliothèque nationale, ms. lat. 5648, fol. 8 v°, n° v, sous la rubrique : «Privilegium Philippi regis Francorum de dono quod dedit nobis de Stampis Veteribus».
C. Copie du xviie s., par Du Chesne, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 41, fol. 97 v°, d'après B.
D. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 74, fol. 184, d'après B.
E. Copie du xviie s., faite pour Colbert, Bibliothèque nationale, ms. lat. 5439, 2e partie, p. 19, d'après B.
F. Copie partielle, de la fin du xviie s., faite pour Gaignières, Bibliothèque nationale, ms. lat. 17049, p. 96, d'après B.
G. Copie partielle, du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. fr. 16188, fol. 183, les souscriptions seulement, d'après B.
a. Mabillon, De re diplomatica, p. 593, d'après B.
b. Fleureau, Les antiquitez de la ville et du duché d'Estampes, p. 477.
c. Gallia christiana, t. XII, instrumenta, col. 16, «ex chartario Maurigniacensi».
d. Menault, Morigny, son abbaye, sa chronique et son cartulaire, pièces justificatives, p. 37, d'après B.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. II, p. 378.
Indiqué : Luchaire, Louis VI, p. 23, n° 37.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Philippus, Dei gratia Francorum rex. Notum fieri volumus universis sancte Dei ecclesie cultoribus et omnibus fidelibus nostris tam laicis quam clericis, presentibus videlicet et futuris, quod ecclesiam beati Martini de Veteribus Stampis, tunc temporis ordine canonico prefulgentem, et omnem abbatiam ejusdem ecclesie que nostra propria erat, monasterio sancte Trinitatis de Novis Stampis et Rainaldo, tunc temporis ejusdem loci qui Maurigniacus vocatur abbati, necnon omni conventui fratrum sibi commisso, pro Deo et anime patris nostri remedio, consilio et assensu Ludovici filii nostri, donavimus et donando possidendam et habendam imperpetuum concessimus ; tali videlicet tenore talique determinatione, elemosinam istam sancte Trinitati, que Deus est, concessimus ut canonicis, qui eo tempore vivebant, vita comite, canonicas quas prebendas vocamus, canonice tenere liceret ; si vero vendere, qualibet occasione, quilibet eorum vel omnes vellent, aut abbati sancte prefate Trinitatis vendant aut, omni alio emptore penitus remoto, dimittant. Hoc etiam diffinivimus : si aliquis ipsorum canonicorum infirmitate pregravatus vel prosperitate carnis de morte anime metuens, habitum sancte religionis recipere proposuerit in prefata domo sancte Trinitatis, panem ecclesiasticum et habitum sancti Benedicti, quasi frater ejusdem loci, omni postposita pecunia, paratum invenerit. Qui autem in domo sua viam universe carnis ingressus fuerit, obsequium et omne debitum anime quasi frater monachus a prefatis confratribus monachis, Deo volente, receperit. Et ut hec caritas firma et inconvulsa permaneat, memoriale istud inde fieri et nostri nominis karactere et sigillo signari et corroborari precepimus, astantibus de palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. Ꞩ. Hugonis de Creceio, dapiferi nostri. Ꞩ. Gascionis de Pissiaco, constabularii. Ꞩ. Pagani Aurelianensis, buticularii. Ꞩ. Galeranni, camerarii. Actum Aurelianis in palatio, anno ab incarnatione Domini .M°.C°.VI°., anno vero regni nostri .XL°.VI°. Stephanus cancellarius relegendo subscripsit. Interfuerunt in testimonio veritatis : Bartholomeus de Fulchosio ; Vulgrinus, Gohardi filius, de Stampis ; Hugo Rua nova ; Petrus camberlanus.