1103-1108.

Philippe Ier mande à Bernier, doyen, et au chapitre de l'église de Paris, d'excommunier quiconque bâtirait une maison autour du cloître.

Référence : Maurice Prou et Henry D'Arbois de Jubainville (éd.), Recueil des actes de Philippe Ier (1059-1108), Paris, 1908, no69.

A. Original. Parchemin, scellé sur double queue de parchemin. Hauteur, 43 mm. ; largeur, 140 mm. Archives nationales, K 20, n° 8.

B. Copie du xiie s., dans le Livre noir de l'église de Paris, Archives nationales, LL 78 (anc. LL 177), p. 61 (anc. fol. xx), c. xxi, sous le titre : «De domibus circa claustrum.»

C. Copie du xiiie s., dans le Grand Pastoral, Archives nationales, LL 76 (anc. LL 175), p. 585, l. XIX, c. lxii, sous la rubrique : «De domibus circa claustrum.»

D. Copie de la fin du xiiie s., dans le Petit Pastoral, Archives nationales, LL 77 (anc. LL 176), p. 103, (Chartæ) regum, n° lii, sous la même rubrique qu'en C.

E. Copie du xviiie s., collationnée par Porlier, conseiller maître de la Chambre des Comptes, Archives nationales, K 181, n° 86, d'après A.

a. Guérard, Cartulaire de l'église Notre-Dame de Paris, t. I, p. 278, n° xxxv, d'après D.

b. Tardif, Monuments historiques, Cartons des rois, p. 195, n° 327, d'après A.

c. R. de Lasteyrie, Cartulaire général de Paris, t. I, p. 159, n° 139, d'après A.

Fac-similé : Fac-similé : Héliogravure Dujardin, pour l'enseignement de l'École des Chartes, n° 274.


PI, Dei gratia Francorum rex, B. decano et toti conventui Parisiensis ecclesiȩ salutem et gratiam nostram. [2] Pervenit ad aures nostras quȩrimonia vestra de Durando et de filiis ejus qui super claustrum vestrum [3] domum quandam edificare volunt, quod ego nullatenus volo, immo prohibeo et defendo ne [4] fiat. Prohibeo etiam atque defendo ne aliquis circa claustrum vestrum in aliqua parte aliquid faci-[5]-at aliter quam in tempore patris mei sit factum ; et insuper vobis precipio ut inde excom-[6]-municetis ne ab histis vel ab aliis fiat.

(Sigillum appensum.)