1090-1091. — Orléans.
Philippe Ier, à la prière de Jean, évêque, de Geoffroy, archidiacre, et des chanoines de l'église d'Orléans, concède aux dits chanoines la voirie, la justice et le droit de tolte qu'il avait sur quatre arpents de vignes sis à Olivet.
A. Original perdu.
B. Copie du xviiie s., par Polluche, Bibliothèque d'Orléans, ms. 433 ter (n° 552 du Catalogue général), fol. 398, d'après A.
C. Copie faite en février 1667 par Baluze, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 78, fol. 29 v°, d'après le Chartularium vetus (Livre rouge de Sainte-Croix d'Orléans), ch. n° xlvii.
a. J.Thillier et E. Jarry, Cartulaire de Sainte- Croix d'Orléans, p. 95 , n° xlvii, d'après C.
In nomine Domini. Philippus, Dei gratia Francorum rex. Notum fieri volumus fidelibus nostris quod Johannes, ecclesie sancte Aurelianensis episcopus, et Gosfridus, ejusdem archidiaconus et subdecanus, cum ceteris canonicis adiere serenitatem nostram, deprecantes ut eis viariam nostram que in vineis eorum, videlicet quatuor aripennis plus minusve, fuerat apud Domnum Martinum, et omnem justiciam nostram et toltam concederemus. Terminatur autem ex una parte atrio ecclesie, altera fluvio Ligeritis, tertia via publica, quarta terra sancti Victoris. Infra has determinationes, in prefatis vineis et terra, eis viariam et omnem justitiam nostram et rectitudinem et toltam, quam ibi habebamus, pro Deo annuimus et concessimus, et ad faciendum inde quidquid disposuerint et voluerint, licentiam donando concessimus, concedendo donavimus. Et ut hec concessio et donatio nostra firma et inconcussa permaneat, memoriale istud inde fieri et nostri nominis caractere et sigillo signari et corroborari precepimus.
(Monogramma.)
Actum Aurelianis, anno incarnati Verbi M°....., anno regni nostri .XX°. VIIII°., Lancelino, buticulario nostro, Gualone constabulario, dapifero Manasse.
Gislebertus cancellarius, ad vicem Goisfridi, archicancellarii, Parisiorum episcopi, relegendo subscripsi ☧.
(Locus sigilli.)