1100, avant le 16 août.

Philippe Ier et son fils Louis établissent des chanoines dans l'église de Poissy à la place des moines.

Référence : Maurice Prou et Henry D'Arbois de Jubainville (éd.), Recueil des actes de Philippe Ier (1059-1108), Paris, 1908, no39.

A. Original de la charte d'Ive, perdu.

B. Copie de la charte d'Ive, faite l'an 1721 pour Bouhier, Cartulare continens præcepta antiqua regum, Bibliothèque nationale, ms. lat. 17709, p. 7, n° 8.

C. Copie de l'an 1683, dans Dom Estiennot, Fragmentorum historiæ t. XVI, Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 1008, p. 43, «ex cartulario ecclesiæ B. Mariæ Carnotensis».

a. Luchaire, Louis VI, p. 330, n° 10, d'après C.

Indiqué : Luchaire, ouvr. cité, p. 7, n° 10.


In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Notum esse volumus cunctis sanctæ ecclesiæ fidelibus tam præsentibus quam futuris quod ego, Yvo, Carnotensis humilis episcopus, assensu filii nostri, Odonis archidiaconi, et optimatum nostrorum, domini nostri Philippi, venerabilis Francorum regis, et filii sui Ludovici institutum et laudabile decretum de ecclesia Pissiacensi, videlicet de justa expulsione monachorum et laudabili restitutione canonicorum laudamus, volumus et confirmamus. Hujus vero nostræ confirmationis et regii instituti destructores auctoritate Dei et nostra excommunicamus. Ut autem hæc carta firma et stabilis per succedentia tempora permaneat, manu propria firmavi eam et manibus procerum nostrorum firmandam tradidi. Signum Yvonis episcopi. Ꞩ. Odonis archidiaconi. Ꞩ. Ernaudi decani. Ꞩ. Hilduini cantoris. Ꞩ. Lerani subdecani. Ꞩ. Goslini, præpositi. Ꞩ. Guillelmi archidiaconi. Ꞩ. Guarini succentoris. Ꞩ. Milonis archidiaconi. Ꞩ. Helduini præpositi. Ꞩ. Fulconis archidiaconi. Ꞩ. Anselmi præpositi. Ꞩ. Simonis archidiaconi. Ꞩ. Rambaudi canonici. Ꞩ. Hilberti de Gurzeis. Data a Wlgrino cancellario, .XVII. kal. septembris, regnante Philippo rege Francorum, anno ab incarnatione Domini .MC., indictione .VIII.