1073, 21 mai. — Paris.
Philippe Ier donne au monastère de Saint-Germain-en-Laye, et aux moines de Coulombs qui y résident, la dîme de ses récoltes dans diverses «villæ», des droits d'usage dans la forêt de Laye, son colibert Gautier et sa postérité, et cinq hôtes à Rucourt.
A. Original perdu.
B. Copie de la fin du xvie s., dans le Cartulaire de Saint-Germain-en-Laye, Archives nationales, T* 6716, fol. lxxv, d'après un registre en papier, fol. xli.
C. Copie de l'an 1637, authentiquée et collationnée par Étienne Grossœuvre, notaire apostolique, Bibliothèque nationale, Ve Colbert, vol. 157, fol. 126, d'après une copie des archives de l'abbaye de Coulombs.
D. Copie de la fin du xviie s., faite pour Gaignières, Bibliothèque nationale, ms. lat. 17048, p. 649, d'après les archives de Coulombs.
E. Copie partielle, de la première moitié du xviie s., dans le Recueil du P. Machaut, jésuite, Bibliothèque nationale, Collection Clairambault, vol. 561, p. 47, d'après le Cartulaire de Coulombs.
F. Copie partielle du xviie s., par André Du Chesne, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 38, fol. 32, d'après le Cartulaire de Coulombs.
G. Copie du commencement du xviie s., dans les Mémoires du prieur de Mondonville, t. X, Bibliothèque nationale, ms. fr. 24133, p. 137, d'après un «vieil cartulaire de Coulombs».
a. Martene et Durand, Veterum scriptorum ..... amplissima collectio, t. I, col. 489, «ex cartario Columbensi».
b. Migne, Patrologiæ (latinæ) cursus, t. CLIX, col. 841, d'après a.
c. Depoin, Le prieuré de Saint-Germain-en-Laye, dans Département de Seine-et-Oise, Commission des antiquités et des arts, t. XV (1895), p. 112, d'après B.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. II, p. 128.
In nomine sancte et individue Trinitatis, Patris videlicet et Filii et Spiritus Sancti, amen. Ego Philippus, gratia Dei Francorum rex. Notificari volo tam presentibus quam etiam posteris quatenus avus meus, Robertus rex, in honore Dei et sancti Germani apud silvam que Leia vocatur quoddam construxerat monasterium, adhibitis necessariis ibidem servientium fratrum. Pater vero meus, videlicet rex Henricus, qui post eum Gallie rexit imperium, concessis omnibus que ille dederat, plura tribuendo locum amplificavit. Ego igitur, ut essem particeps tanti beneficii, supradicto monasterio et monachis Columbensibus eodem in loco Deo famulantibus, dedi omnem decimam vini et annone mee que pertinent ad cellarium vel granarium Pissiaci, videlicet de Trel et de Charlavana et de ipso Pissiaco, decimam etiam Alvers vini et annone et leguminum et avene undecunque sit. Similiter dedi omnem decimam annone mee et avene et leguminum de Aquilina et omnium crementorum meorum que facta fuerint in ea. Molendinum etiam Filiolicurtis dedi et terram Gaudine ; brancas etiam de Leia, quantum necesse fuerit ad focum monachorum necnon et mortuum lucum, quantum sufficit ad usum monachorum et hospitum suorum, et pasturam totam pecoribus monachorum et etiam hospitum suorum. Dedi etiam vivum nemus, quantum fuerit necessarium ad edificia monachorum vel nova facienda vel vetera reparanda. Gauterium quoque quendam colibertum meum et omnem ejus posteritatem et apud Ruoldicurtem quinque hospites predicto loco beati Germani contuli. Et ne memoria deleretur hujus beneficii, litteras inde fieri precepi, quas ipse propria manu firmavi. Testes etiam supradicte dationis subtitulari precepi. Considerans vero quod de die in diem in pluribus hominum refrigescit karitas et abundat iniquitas, hec omnia in sigilli mei presidio et tuitione subscribi feci, ut qui post nos venerint sciant quod, pro anime mee et antecessorum meorum redemptione, monachis Columbensibus, Deo et sancto Germano servientibus, concessi vel dedi. Actum publice Parisius, .XII. kal. junii, regnante rege Philippo, .XIII. regni sui anno.
Ꞩ. Goisfridi, Parisiensis episcopi.Ꞩ. Ivonis comitis.Ꞩ. Fromundi, fratris ejus. Ꞩ. Hugonis, comitis Mellenti.Ꞩ. Willermi albani.Ꞩ. Goisfridi, filii Nivardi. Ꞩ. Simonis de Monteforti.Ꞩ. Gauterii.Ꞩ. Nivardi, fratris ejus. Ꞩ. Guidonis de Monteleherii.Ꞩ. Garnerii.Ꞩ. Hugonis, filii Gauterii de Pissiaco. Ꞩ. Hugonis de Puteolo.Ꞩ. Gauterii infantis, fratris ejus.