1078. — Dreux.

Philippe Ier confirme la donation faite par Hedouin, de Poissy, à l'église Saint-Magloire de Paris, de quatre arpents de vignes à Villennes, et d'une maison, avec son mobilier, contigue au bourg de Poissy, en même temps qu'il renonce à toute coutume sur les dites vignes et maison.

Référence : Maurice Prou et Henry D'Arbois de Jubainville (éd.), Recueil des actes de Philippe Ier (1059-1108), Paris, 1908, no12.

A. Original perdu.

B. Copie de l'an 1331, dans le cartulaire dit Chartrier, Bibliothèque nationale, ms. lat. 5413, fol. 9 (anc. p. 11), sous la rubrique : «Carta que loquitur de Poissiaco et aliis, etc.».

C. Copie du xviie s., par André Du Chesne, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 55, fol. 294, d'après B.

D. Copie du xviie s., Archives nationales, LL 42 (anc. LL 171), p. 16, d'après B.

E. Copie du xviie s., Archives nationales, LL 43 (anc. LL 172), p. 10, d'après B.

F. Copie du xviie s., faite pour Gaignières, Bibliothèque nationale, ms. lat. 5414, p. 10, d'après B.

G. Copie de l'an 1757, Archives nationales, LL 44 (anc. LL 173), p. 20, d'après B.

H. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 32, fol. 15, d'après F.


In nomine sancte Trinitatis. [Philippus], Dei gratia Francorum rex. Notum fieri volumus fidelibus sancte matris ecclesie tam presentibus quamque futuris quendam hominem de Pissiaco, Hylduinum nomine, quatuor arpennos vinearum plus minusve in territorio ville que dicitur Villenis, adhibitis testibus quorum nomina subscripta sunt, beato Maglorio de Parisius donavisse, domum etiam quam habebat cum vasis omnibus tam vinariis quam annonariis et cum omni superlectile que intus habebatur, cum tota etiam curte supradicte domus, Pissiaci burgo contiguam, id ipsum concedente Raimberga uxore sua. Deprecati sunt autem monachi sancti Maglorii ut et nos prefatam donacionem concederemus pro anima patris nostri et nostra, quod et nos fecimus, et ut supradictas vineas solutas et quietas haberent et possiderent in perpetuum sancti Maglorii monachi, et predictam domum cum omnibus supradictis, sine qualibet exactione vel consuetudine nostra seu ministerialium nostrorum, concessimus. Et hoc ne ulterius violetur, auctoritate nostri nominis et sigillo nostro firmari precepimus. Testes nostre concessionis : Robertus dapifer, Adam constabularius, Herveus buticularius, Galerannus camerarius, Gotfridus de Calmonte, Symon de Monteforti, Herveus de Galardone, testes Hilduini donacionis. Concessum apud Drocas, anno incarnati Verbi .M°.LXXVIII. Rogerus cancellarius relegendo subscripsit.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook