1208, [mai]. — Mauléon.

Philippe Auguste confirme un accord conclu entre Simon, comte de Leicester et sire de Montfort, avec Alis, sa femme, Amaury et Guy, ses fils, et Amicie, sa mère, d'une part, et les moines de Bazainville, d'autre part : les moines pourront défricher le bois de Bazainville quoique celui-ci fasse partie de la forêt d'Yveline où le comte a le droit de gruerie, et sont dispensés du past qu'ils devaient pour les veneurs et les chiens du comte à Guainville.

Référence : Jacques Boussard et Jacques Monicat (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 3 : Années du règne 28 à 36 (1er novembre 1206 - 31 octobre 1215), Paris, 1966, no1036.

A. Original scellé, selon B, en cire verte sur lacs de soie rouge et aurore, perdu.

B. Copie par Gaignières, Cartulaire de Marmoutier, Bibliothèque nationale, ms. lat. 5441, t. I, p. 257 et 258, d'après A.

Indiqué : Cartellieri, Philipp II August, t. IV, p. 269.


In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod, sicut ex autenticis scriptis dilecti et fidelis nostri Symonis, comitis Leycestrie, domini Montisfortis, et Amitie, matris ejus, cognovimus, cum inter dictum Symonem et Amitiam matrem ipsius ex una parte, et monachos Baisenville ex altera, super eo controversia verteretur quod dicti monachi nemus quoddam, quod nemus Baisenville dicitur, ad agriculturam convertere et extirpare volebant, quod predicti Symon et Amitia, mater ejus, sine assensu suo non posse ab eis fieri asserebant, eo quod nemus illud esse dicebant de corpore Equiline, unde et grieriam in ipso se contendebant habere ; tandem veritate cognita et comperta, saniori acquiescentes consilio, de assensu Adelicie, uxoris dicti comitis, et Amalrici et Guidonis, filiorum suorum, prefatis monachis quitaverunt quicquid ad se pertinere in predicto nemore contendebant, et concesserunt quod dicti monachi predictum nemus libere et quiete possent exstirpare si vellent et, tam de eodem nemore quam de terra tanquam de rebus ad ipsos omni jure spectantibus, pro sua in perpetuum disponere voluntate ; siquidem si prefatis monachis in eadem terra villam edificare et hospites ibi attrahere placuerit, hospites terram illam possidentes tales dicto comiti tenebuntur reddere consuetudines quales et ceteri qui sunt in parrochia Baisenville ; preterea, prefatus comes pastum quendam quem sui et antecessorum suorum venatores ad opus sui et canum suorum a retroactis temporibus habuerant in villa quadam predictorum monachorum que dicitur Gaignovilla, pro sua et antecessorum suorum salute quitavit penitus et in perpetuam elemosinam habendam concessit monachis prenotatis. Nos igitur, ut hec supradicta perpetue stabilitatis robur obtineant, ad petitionem dictorum Symonis et Amicie matris ejusdem, sigilli nostri auctoritate et regis nominis karactere inferius annotato presentem paginam confirmamus. Actum apud Malum Leonem, anno Incarnationis dominice 1208, regni nostri anno 29, astantibus in palacio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii. Data vacante (Monogramme) cancellaria, per manum fratris Garini.