1208, septembre. — Compiègne.
Philippe Auguste reconnaît qu'il doit garantir à Guillaume, comte de Pontieu, la terre située entre la Canche et l'Authie, que lui contestait Renaud de Dammartin.
A. Original jadis scellé sur lacs de soie verte. Hauteur, 70 mm. ; largeur, 145 mm. Archives nationales, J 235, n° 24.
B. Copie du xiiie s., Registre A de Philippe Auguste, fol. 62.
C. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 181, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 147 v°, d'après C.
E. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 70, d'après B.
F. Copie par Baluze, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 65, fol. 185, d'après C.
a. Teulet, Layettes du Trésor des chartes, t. I, p. 325, n° 853, d'après A.
b. H. Malo, Renaud de Dammartin, p. 283, Pièces justificatives, n° LXX, d'après A.
Indiqué : Cartellieri, Philipp II August, t. IV, p. 276.
Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos dilecto et fideli nostro Guillelmo comiti Pontivi et heredi suo garantire debemus terram de inter Canceiam et Alteiam, super qua querela vertebatur inter ipsum et Renaldum comitem Bolonie, salvo servicio nostro et rachato nostro. Quod ut perpetuum robur obtineat, presentem paginam sigilli nostri auctoritate precepimus confirmari. Actum apud Compendium, anno Domini M° CC° octavo, mense septembri.