1209, du 1er au 28 mars. — Paris.
Philippe Auguste donne à l'Hôtel-Dieu de Paris, pour les pauvres qui y couchent, la paille de sa chambre et de sa maison de Paris, toutes les fois qu'il quittera Paris pour aller résider ailleurs.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire A de l'Hôtel-Dieu de Paris, Archives de l'Assistance publique, fonds de l'Hôtel-Dieu, liasse 1429 A, fol. 17 v°, n° 12.
a. Félibien, Histoire de Paris, t. III, p. 249, d'après un petit recueil imprimé des titres de l'Hôtel-Dieu. Un exemplaire de ce Recueil, autrefois dans la même liasse 898, est conservé dans Bibliothèque nationale de France, lat. 9852, fol. 143-145 (imprimé de 6 pages, sans titre, et incomplet).
b. Ordonnances, t. XIX, p. 375, d'après un vidimus de Charles VIII du 16 décembre 1484 (Archives nationales, X1A 8609, anc. vol. H des « Ordonnances enregistrées au Parlement de Paris », fol. 55-60, l'acte de Philippe Auguste y est le premier retranscrit d'après A).
c. Brièle et Coyecque, Archives de l'Hôtel-Dieu de Paris, p. 39, n° 90, d'après B.
Texte établi d'après Bab.
Philippus Dei gratia Francorum rex universis ad quos littere presentes pervenerint salutem. Noveritis quod nos, pro salute anime nostre et antecessorum nostrorum, Domui Dei Parisiensi que sita est ante majorem ecclesiam Beate Marie, pietatis intuitu, concedimus ad usus pauperum ibidem decumbentium omne stramen de camera et domo nostra Parisiensi, quociens de Parisius recedemus ut alibi jaceamus, obtinendum. Quod ut perpetuum robur obtineat, presentes litteras sigilli nostri auctoritate precepimus roborari. Actum Parisius, anno Domini M° CC° octavo, mense marcio.