1209, août.

Philippe Auguste promet à Blanche, comtesse de Champagne, de ne pas recevoir dans ses domaines, ses gardes, ses communes ou ses villes libres, les hommes ou les femmes des domaines, gardes, communes ou villes libres de ladite comtesse, depuis le 3 septembre 1209 jusqu'au 25 décembre 1210.

Référence : Jacques Boussard et Jacques Monicat (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 3 : Années du règne 28 à 36 (1er novembre 1206 - 31 octobre 1215), Paris, 1966, n^o1094.

A. Original perdu.

B. Copie du xiii^e s., Cartulaire 2 de Champagne, Archives nationales, KK 1064, fol. 5.

C. Copie du xvii^e s., Bibliothèque nationale, Cinq cents de Colbert, vol. 56, fol. 4 v°, d'après le « Liber principum » de Champagne.

D. Copie du xviii^e s., Bibliothèque nationale, Collection de Champagne, vol. 129, fol. 212, d'après le « Liber principum » de Champagne.

E. Copie du xviii^e s., par Lévesque de la Ravalière, même collection, vol. 136, fol. 133 v°, d'après le « Liber principum » de Champagne.

Indiqué : H. d'Arbois de Jubainville, Histoire des ducs et des comtes de Champagne, t. V, p. 53, n° 1110.

Texte établi d'après BCDE.

Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes litteras inspecturi quod nos concedimus dilecte et fideli nostre Blanche comitisse Trecensi, quod a prima die jovis instantis septembris usque ad instantem Nativitatem Domini in unum annum, nullum hominem vel feminam qui sit de dominanciis aut de custodiis aut de communiis sive de liberis villis suis recipiemus in dominanciis aut in custodiis aut in communiis sive in liberis villis nostris. Actum anno Domini M° CC° nono, mense augusti.