1210, du 1er novembre au 2 avril 1211.

Philippe Auguste, d'après le témoignage de Gilles de Versailles, déclare que Garnier de Rocquencourt, chevalier, a donné à l'église du Val-Notre-Dame sa dîme et sa grange de Rocquencourt relevant des fiefs dudit Gilles et du neveu dudit Garnier, Guillaume de Rocquencourt, qui a reçu en dédommagement soixante livres.

Référence : Jacques Boussard et Jacques Monicat (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 3 : Années du règne 28 à 36 (1er novembre 1206 - 31 octobre 1215), Paris, 1966, no1151.

A. Original jadis scellé, vraisemblablement sur lacs de soie. Hauteur, 180 mm. à gauche, 164 mm. à droite ; largeur, 163 mm. en haut, 175 mm. en bas. Archives nationales, K 27C, n° 31.

B. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale de France, lat. 5462, p. 310, qui précise « sceau perdu ».

C. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale de France, lat. 10999, p. 93.

In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Ph[ilippus] Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod, sicut de testimonio dilecti et fidelis nostri Egidii de Wersallis accepimus, Garnerus de Roquencorte, miles, decimam suam de Roquencorte et granchiam suam in qua decima illa colligitur, cum omnibus pertinentiis ejus, ecclesie de Valle Beate Marie dedit in elemosinam perpetuo possidendam, et illam donationem concessit Guillelmus de Roquencorte, miles, nepos ejusdem Garneri, de cujus feodo idem Garnerus tenebat illam decimam, pro cujus donationis concessione dictus Guillelmus habuit sexaginta libras de denariis ejusdem Garneri avunculi sui. Hanc etiam donationem concesserunt et voluerunt Garnerus frater ejusdem Guillelmi et Cristianus Moucart..., eorum consanguineus, sicut predictus Egidius nobis testificatus est. Ad cujus etiam donationis confirmationem, idem Egidius de cujus feodo movebat dicta decima coram presentia nostra consensum prebuit et assensum. Nos autem, ad testimonium ejusdem Egidii, istam donationem volumus et laudamus et in ejus confirmationem presentem paginam sigilli nostri auctoritate et regii nominis inferius annotato karactere roboramus. Actum anno ab Incarnatione Domini millesimo ducentesimo decimo, regni vero nostri anno tricesimo secundo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Droconis constabularii. Data vaccante (Monogramme) cancellaria.