[1210 ?].

Philippe Auguste donne à Guillaume de Lorris, son sergent, la moitié des fours de Cépoy avec droit d'usage dans les bois de Saint-Léger et de Chalette.

Référence : Jacques Boussard et Jacques Monicat (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 3 : Années du règne 28 à 36 (1er novembre 1206 - 31 octobre 1215), Paris, 1966, no1156.

A. Original perdu.

B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre A de Philippe Auguste, fol. 77.

C. Copie du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 83, d'après B.

D. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 242 v°, d'après C.

E. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 198 v°, d'après D.

F. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 81 v°, d'après B.

G. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 111 v°, d'après C.

Indiqué : R. de Maulde, Condition forestière de l'Orléanais, p. 188.


Notum etc. quod nos dilecto servienti nostro Guillelmo de Lorreiaco et heredi suo qui talis sit quod servicium nostrum competenter facere possit quale idem Willelmus nobis faciebat, damus et concedimus medietatem nostram furnorum de Capeio libere possidendam et quiete ; ad opus vero dictorum furnorum usuarium suum in boscis Sancti Leodegarii et de Chaalete eidem Guillelmo concedimus sicut habebamus quando ipsi Willelmo medietatem dictorum furnorum contulimus. Quod ut ratum, etc.