1211, mars. — Saint-Germain-en-Laye.

Philippe Auguste notifie que Jean de « Monte Capro » le Jeune, et sa femme Blaise, ont confirmé à l'abbaye d'Yerres une rente de quarante sous parisis, assise sur les revenus et cens de Longuesse, que la mère de Blaise, Béatrice de Longuesse, avait donnée à l'abbaye, en aumône, et ont spécifié que, faute de paiement, les possesseurs de ces cens et revenus seraient tenus de subvenir aux dépenses de l'abbaye.

Référence : Jacques Boussard et Jacques Monicat (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 3 : Années du règne 28 à 36 (1er novembre 1206 - 31 octobre 1215), Paris, 1966, no1172.

A. Original perdu.

B. Copie du xiiie s., Cartulaire d'Yerres, Archives nationales, LL 1599B, p. 10.

C. Copie du xviie s., par Gaignières, Bibliothèque nationale, ms. lat. 17049 (ancien Gaignières 181), p. 610.


Texte établi d'après BC.

Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi ad quos littere presentes pervenerint quod Johannes de Monte Capro juvenis et Blasia uxor sua concesserunt abbatisse Edere et conventui quadraginta solidos parisiensium reddendos annuatim ad festum sancti Remigii, super redditus et super census de Longuesse capiendos, quos domina Beatricis de Longuesse, mater uxoris predicti Johannis, dicte abbatisse et conventui dederat in elemosinam. Si autem illi quadraginta solidi ad predictum terminum non redderentur, possessores censuum et reddituum expensas domus de Edera eundo et redeundo reddere tenerentur. Quod ut ratum et stabile permaneat, presentem paginam sigilli nostri munimine, sicut in autentico ipsius Johannis continetur, confirmamus. Actum apud Sanctum Germanum in Loya, anno Incarnati Verbi millesimo CC° decimo, mense martio.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook