1211, août. — Saint-Germain-en-Laye.
Philippe Auguste reçoit l'hommage, pour le fief de Najac, de Raymond Bernard de Najac et Giraud « de Cadoillia », en leur nom et en celui des autres tenants dudit fief ; ils s'engagent à verser au roi, chaque année à la Toussaint, vingt marcs d'argent au poids de Troyes, et le roi promet que le fief ne sera jamais mis hors de sa main ou de celle de son héritier ; Raymond et Giraud engagent la fidélité des autres tenants.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 1, retranscrit entre 1247 et 1254, vraisemblablement à l'époque (1249) où Alphonse de Poitiers devient comte de Toulouse.
Carta de Najac.
Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos Raymundum Bernardi de Najac et Giraudum de Cadoillia, pro ipsis et pro illis qui partem habent cum eis in feodo et castro de Najac, recepimus in homines nostros de feodo de Najac et pertinenciis ejus, sicut exinde erant saisiti et tenentes ea die qua eorum recepimus fidelitatem ; propter hoc autem, ipsi nobis dabunt singulis annis in festo Omnium Sanctorum viginti marchas argenti ad pondus Trecense, et nos eis promisimus quod nos ipsum feodum de Najac non ponemus extra manum nostram vel heredis nostri. Ipsi vero in ea fidelitate quam nobis fecerunt promiserunt nobis et erga nos manu ceperunt quod illi qui partem habent cum eis in feodo de Najac erunt ad nostrum servicium. Promiserunt eciam nobis quod si ipsi impeterentur de aliquo quod esset contra fidem, ipsi exinde responderent et juri starent ubi deberent et sicut deberent. Quod ut ratum sit, presentem paginam sigilli nostri munimine roboramus. Actum apud Sanctum Germanum in Loia, anno Domini M° CC° XI°, mense augusto.