1212, du 1er au 24 mars. — Paris.
Philippe Auguste concède à l'abbé de Saint-Thierry de Reims le droit de posséder librement les revenus des cens qu'il a achetés dans le château d'Athies, c'est à dire cent quatorze sous et sept deniers parisis et quarante-huit chapons, réserve faite des droits de justice qu'avait le roi dans ce château.
A. Original jadis scellé sur lacs de soie rouge. Hauteur, 136 mm. ; largeur, 180 mm. Archives départementales de la Marne, 13 H 46, n° 5.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire de Saint-Thierry, Bibliothèque municipale de Reims, ms. 1602, fol. 194 v°.
C. Copie de 1681, Archives de la Marne, 13 H 46.
D. Copie collationnée du xviiie s., Archives nationales, K 216, n° 313.
Philippus Dei gratia Francorum rex universis ad quos littere presentes pervenerint salutem. Noveritis quod nos volumus et concedimus quod abbas et conventus Sancti Theodorici in pace habeant et possideant redditus censuales quos emerunt in castro Athyensi, videlicet centum et quatuordecim solidos et septem denarios parisienses et quadraginta et octo capones, ita quod nos et heredes nostri omnem justiciam et omnia jura que ante emptionem factam ibidem habebamus nobis in perpetuum retinemus, nec ipsi nos vel heredes nostros super hoc poterunt molestare. Quod ut perpetuum robur obtineat, presentes litteras, salvo jure nostro, sicut dictum est, roboramus. Actum Parisius, anno Domini M° CC° undecimo, mense martio.