1212, juin. — Paris.

Philippe Auguste mande à ses baillis de Normandie de maintenir l'abbé et les moines de Saint-André-de-Gouffern dans les mêmes droits et libertés dont ils jouissaient au temps des rois d'Angleterre Henri II et Richard Cœur de Lion.

Référence : Jacques Boussard et Jacques Monicat (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 3 : Années du règne 28 à 36 (1er novembre 1206 - 31 octobre 1215), Paris, 1966, n^o1248.

A. Original perdu.

B. Copie de juin 1248, dans un vidimus par saint Louis, Archives du Calvados, H 6521 (ancienne cote : fonds de Saint-André de Gouffern, n° 1089), d'après A.

C. Copie de la fin du xiii^e s., Cartulaire de Saint-André de Gouffern, Archives du Calvados, H 6510, n° 81, fol. 20 (ancien fol. 19).

D. Copie de la fin du xiii^e s., même volume, n° 79, fol. 20 (ancien fol. 19), d'après B.

Texte établi d'après BC.

Philippus Dei gratia Francorum rex universis ballivis per Normanniam constitutis salutem. Mandantes vobis precipimus quatinus dilectis nostris abbati et monachis Sancti Andree de Goffer jura sua et libertates illesas servetis, sicut temporibus Henrici et Ricardi quondam regum Anglie fuerunt conservate. Actum Parisius, anno Domini M° CC° duodecimo, mense junio.

Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook